인도네시아 인
인도네시아 인의 perkosaan은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 perkosaan라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 perkosaan를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 perkosaan라는 단어는 강간, 위반, 강간하다, 공격, 의제 강간를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 perkosaan의 의미
강간(violation) |
위반(violation) |
강간하다(rape) |
공격(assault) |
의제 강간
|
더 많은 예 보기
Dan kemudian apa yang terjadi adalah bahwa mereka mampu menyatakan bahwa perkosaan merupakan senjata perang, bahwa itu bertentangan dengan kemanusiaan. 그러고 나자 여성 법관들이 강간은 전쟁 무기이며, 반인륜적인 것임을 선포하는 데 성공했어요. |
(Tertawa) Jadi saya mulai melacak hal-hal seperti pernyataan yang benar-benar bodoh, canggung, bernada seksual; kosa-kata yang buruk; berapa kali seorang pria memaksa saya untuk bertos. 웃음) 그래서 저는 정말 우스꽝스럽고, 이상하고, 성적인 것들 그리고 나쁜 말들 또 그 남자들이 저에게 하이파이브를 몇번이나 시켰는지 등을 기록하기 시작했습니다. |
Baru-baru ini seorang homoseks memecahkan rekor modern karena pembunuhan yang sangat mengejutkan dari 33 pria muda yang ia ’perkosa’. 최근에 한 동성애자는 그가 강제적인 추행을 한 33명의 청년을 학살한 현대 기록을 세웠읍니다. |
Secara kontras, Alkitab memiliki kosa kata tersebut dan dengan jelas menyebutkan secara terus terang tentang sumber dari kejahatan. 이와는 대조적으로 성서에는 분명히 그 용어가 들어 있으며, 성서는 악의 근원에 대한 진리를 명백히 알려 줍니다. |
Aku tidak pernah perkosa siapapun. 난 아무도 안 건드렸어요 |
Meskipun Lingala tidak memiliki kosa kata yang banyak, bahasa itu memiliki beberapa ungkapan yang sangat kaya makna. 린갈라어는 어휘가 많지는 않지만 매우 의미 깊은 표현들이 몇 가지 있다. |
Ia tidak akan duduk terpana menonton ribuan aksi penikaman, penembakan, pembunuhan, perkosaan, percabulan dan perzinahan. 멍하니 앉아서, 찌르고, 쏘며, 살해하고, 강간하고, 음행하며, 간음하는 수많은 장면을 보지 않는다. |
Malah, mereka memberikan sumbangsih yang cukup besar untuk kosa kata bahasa percakapan Hindia Barat. 사실 그들은 서인도 제도의 일상 어휘의 증가에 지대한 공헌을 했습니다. |
1919: Kosamu Mwanza dan sekitar 150 saudara lain didera dan dipenjarakan. 1919년: 코사무 무안자와 약 150명이 매질을 당하고 투옥되다. |
Orang yang memiliki utang tidur yang serius menderita rentang waktu atensi yang pendek, kehilangan memori dan kosa kata, penurunan kesanggupan berpikir analitis, dan kehilangan kreativitas. 수면 부채를 많이 진 사람들은 주의 지속 시간 단축, 기억력 감퇴와 어휘력 감소, 분석적 사고 능력 저하, 창의력 감소 등을 겪게 됩니다. |
Dalam kosa kata Gereja, biasanya kita sering berbicara mengenai pergi ke gereja, pergi ke bait suci, dan pergi ke misi. 통상적인 교회 용어에서, 우리는 자주 교회에 간다, 성전에 간다, 그리고 선교 사업을 하러 나간다라고 이야기합니다. |
Dalam 60 hari, kosa katanya berkembang dari dua atau tiga kata menjadi 300 kata. 그의 변화는 놀라웠습니다. 60일이라는 기간동안, 2개에서 3개까지 였던 그의 어휘는 |
Hinckley, pikirkan tentang bagaimana pengalaman Anda dengan stres sebagai misionaris (orang baru, bahasa baru, kebudayaan baru) dapat menolong Anda memahami dengan lebih baik stres yang banyak orang insaf baru rasakan (teman-teman baru, kosa kata baru, kebudayaan baru). 고든 비 힝클리 회장의 말씀에서 발췌한 다음 이야기를 읽으면서, 여러분이 선교사로서 스트레스와 관련하여 겪은 경험(새로운 사람, 새로운 언어, 새로운 문화)이 최근에 개종한 사람들이 많이 느끼는 스트레스(새로운 친구, 새로운 용어, 새로운 문화)를 더 잘 이해하는 데 어떻게 도움이 되겠는지 생각해 본다. |
Kosa kata, pengetahuan umum, tata bahasa, dan pemahaman saya tentang sang Pencipta sangat berkembang. 어휘력, 상식, 문법 실력이 늘었고, 창조주에 대한 이해가 매우 넓어졌습니다. |
Dan karena Alkitab menaruh perintah menjauhkan diri dari darah pada tingkat moral yang sama dengan menghindari percabulan, memaksakan darah pada seorang Kristiani adalah sama dengan memaksakan hubungan seks—perkosaan.—Kisah 15:28, 29. 그리고 성서는 피를 멀리하는 것을 음행을 피하는 것과 똑같은 도덕 수준에 놓기 때문에, 그리스도인에게 강제로 수혈을 하는 것은 강제로 성관계를 가지는 것 곧 강간과 같은 것이다.—사도 15:28, 29. |
Bayangkan luasnya cakupan kosa kata yang bisa saja ia gunakan. 그분이 사용하실 수 있었던 어휘가 얼마나 무궁무진했겠는지 생각해 보십시오. |
Jika Anda berpikir bahwa PBB sekarang mengatakan bahwa satu dari tiga perempuan di planet ini mengalami perkosaan atau pemukulan dalam hidup mereka, kita sedang berbicara tentang penghinaan terhadap sumber daya utama dari planet ini, kita sedang berbicara tentang tempat di mana kita berasal, pengasuhan. 그들은 미래입니다. 유엔에 따르면 지구상의 3명 중 1명의 여성이 일생동안 한번 이상 강간과 폭력에 노출된다고 합니다 우리는 이 지구의 근원을 모독하는 일, 인간의 기원과, 인류의 양육에 대해 이야기를 하는 거에요 |
Tak ada yang ingin mengganggu para tamu kita... dari perkosaan dan penjarahan mereka. 우리 고객들이 강간하고 약탈하는데 아무런 방해를 받아선 안 되죠 |
Pembunuhan, perkosaan, serangan kekerasan, perampokan, pencurian, pencurian mobil—semua dilakukan oleh anak-anak. 살인, 강간, 폭행, 강도, 도둑, 자동차 절도—청소년들은 이 모든 것을 범하고 있는 것이다. |
Ia menjelaskan bahwa bila Alkitab menunjuk kepada akhir dari keadaan terkutuk (”Gehena”; lihat kotak, halaman 8), buku itu sering menggunakan kosa kata ”pembinasaan”, dalam bahasa Yunani ”kata kerjanya adalah apollumi (membinasakan) dan kata bendanya adalah apòleia (pembinasaan)”. 성서가 단죄의 최종 상태(“게헨나”; 8면 네모 참조)를 언급할 경우, 종종 “멸망”이라는 어휘 즉 희랍어 “동사 아폴루미(멸망시키다)와 명사 아폴레이아(멸망)”를 사용한다고 그는 설명한다. |
Statistik sebuah penelitian memperlihatkan bahwa ”sekitar 10 persen kosa kata orang dewasa di tempat kerja dan 13 persen kosa kata mereka sewaktu bersantai adalah cacian”. 한 연구 수치에 따르면, “성인들이 직장에서 사용하는 어휘 중 약 10퍼센트는 욕설이며, 여가 활동 중에 사용하는 어휘의 경우는 13퍼센트가 욕설”이다. |
5 Jadi, tidak akan ada lagi pembunuhan, kekerasan, perkosaan, perampokan, atau kejahatan lain apa pun. 5 그러므로 더는 살인, 폭력, 강간, 강도, 혹은 그 밖의 어떤 범죄도 없을 것입니다. |
Atau, pertimbangkan penderitaan yang dirasakan oleh banyak korban perkosaan, penganiayaan anak, kekerasan dalam rumah tangga, dan kejahatan lainnya yang dilakukan manusia. 또한 성폭행, 아동 학대, 가정 폭력 등 인간이 저지르는 사악한 행동으로 인해 피해를 입는 수많은 사람들의 고통에 대해 생각해 보십시오. |
Membaca Alkitab dan publikasi berdasarkan Alkitab dalam bahasa baru dan juga mendengar rekaman yang tersedia akan membantu Saudara meningkatkan kosa kata serta memperluas pengetahuan Saudara tentang istilah teokratis. 새로운 언어로 성서와 성서에 근거한 출판물을 읽고 무엇이든 구할 수 있는 대로 녹음을 듣는다면, 어휘를 늘리고 신권적인 표현에 대한 지식을 넓히는 데 도움이 될 것입니다. |
Mungkin selembar halaman kosa kata akanlah membantu.” 짤막한 용어집이라도 있다면 도움이 되겠네.” |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 perkosaan의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.