인도네시아 인
인도네시아 인의 semak belukar은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 semak belukar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 semak belukar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 semak belukar라는 단어는 수풀, 관목, 덤불, 스크럽, 森林를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 semak belukar의 의미
수풀(bush) |
관목(undergrowth) |
덤불(thicket) |
스크럽(scrub) |
森林
|
더 많은 예 보기
Itu akan membakar semak belukar di hutan, 그것이 숲의 덤불들을 불사르리니 |
14 Akhirnya pohon-pohon berkata kepada semak belukar, ’Jadilah raja kami.’ 하고 대답했소. 14 마침내 다른 모든 나무가 찔레나무에게 ‘와서 우리를 다스려라’ 하고 말했소. |
Sewaktu singa betina itu sedang pergi, anak2nya bersembunyi di semak belukar. ‘세렝게티’ 국립공원에서 암사자와 새끼 세마리에게 일어났던 일의 목격담이 있다. |
Berbagai binatang malam yang kecil berkerisik di antara semak belukar. 숲속에서는 작은 야행성 동물들이 바스락거렸습니다. |
Manusia dan hewan bekerja sama untuk membersihkan padang rumput ini dari semak belukar. 고지대의 초원을 관목과 덤불이 없는 상태로 유지하는 것은 사람과 동물의 협동 작업입니다. |
Anda tidur di semak belukar, namun tetap berjalan. 덤불 속에서 자기도 하면서, 계속 갔습니다. |
7 Musuh sudah keluar seperti singa yang keluar dari balik semak belukar. + 7 사자가 수풀에서 나오듯 그가 나타났고,+ |
Jalan yang melintasi hutan tropis, padang belantara, semak belukar, dan taman nasional telah membawa dampak buruk terhadap margasatwa. 강우림과 광야와 미개간지와 국립 공원에 낸 도로는 야생 동식물에 해를 끼치고 있습니다. |
Ada semak belukar, sedikit pepohonan, dan bangunan-bangunan dengan dinding dari lumpur kering. 이 곳에는 관목들과 몇 그루의 나무 그리고 흙담이 쳐진 건물이 있다. |
Dalam salah satu proyek taman terbesar Eropa, 30.000 pohon dan 300.000 semak belukar ditanam di Pulau La Cartuja. 유럽의 주요 조림 계획의 하나로, 3만 그루 나무와 30만 그루 관목을 라카르투하 섬에 심었다. |
Pada waktu-waktu lain, mereka lebih sulit ditemukan karena mungkin tersebar di semak belukar dalam kelompok kecil. 다른 시기에는 침팬지들이 대개 몇 마리씩 소규모 집단을 이루어 초목이 적은 지역에 널리 퍼져 있기 때문에 침팬지를 찾기가 더 어렵습니다. |
Persembahan-persembahan sering diadakan di luar rumah, di antara semak belukar dan di hutan-hutan. 희생을 바치는 일은 주로 야외에서, 크고 작은 숲에서 행해졌다. |
+ 13 Lalu, Abraham melihat ada seekor domba jantan yang tanduknya tersangkut di semak belukar tidak jauh dari situ. + 13 그때에 아브라함이 눈을 들어 보니, 바로 저편에 뿔이 덤불에 걸린 숫양 한 마리가 있었다. |
2 Seperti ketika api membakar semak belukar 2 마치 불이 섶을 태우고 |
Ulat mopane memberikan sumbangsih yang tidak kecil pada kesuburan dan keseimbangan ekologi daerah semak belukar. 아프리카흑단애벌레는 관목 지대를 비옥하게 하고 생태학적 균형을 유지하는 데 크게 기여합니다. |
Lalu, satu per satu, mereka masuk ke semak belukar yang lebat. 그러더니 한 마리씩 울창한 덤불 속으로 들어갑니다. |
orang lain mencari bola-bola tersebut di semak belukar, sementara saya mencarinya di kolam 다른 모든 이들은 덤불이나 구덩이를 뒤졌습니다. |
Dalam waktu satu jam mereka muncul dari semak belukar menuju San Ramón! 한 시간이 못 되어 그들은 덤불을 빠져나와 바로 산라몬에 이른 것이다! |
+ 15 Semak belukar menjawab, ’Kalau kalian benar-benar melantik* saya sebagai raja kalian, berteduhlah di bawah naungan saya. + 15 그러자 찔레나무가 나무들에게 ‘너희가 정말로 나에게 기름을 부어 너희의 왕으로 세우려 한다면, 와서 내 그늘 아래로 도피하여라. |
Ular ditemukan di rerumputan atau di semak belukar di rumah-rumah yang ada di daerah pedalaman, khususnya malam hari. 뱀은 교외에 있는 집들 주위의 잔디밭이나 관목 숲에서, 특히 밤에 발견되었습니다. |
Maka Ia membuat seekor domba tersangkut di semak belukar, dan Ia menyuruh Abraham mengorbankan domba itu sebagai pengganti anaknya. 그래서 하느님께서는 근처 덤불에 양 한 마리가 걸리게 해서 그것을 아들 대신 바치게 하셨습니다. |
Di sini, pemandangan berubah secara drastis seraya kereta memasuki lanskap pasir yang keras, yang diliputi semak belukar sejauh mata memandang. 이곳부터는 풍경이 완전히 바뀌어 모래와 잡초, 관목이 어우러진 척박한 땅이 지평선 끝까지 펼쳐져 있습니다. |
Dengan tanduknya yang panjang dan kuat serta moncongnya yang lebar, sapi gunung bisa menghancurkan semak belukar yang dihindari kebanyakan ternak lain. 길고 튼튼한 뿔과 큰 입으로, 대부분의 소 떼는 건드리지도 않는 부러진 나뭇가지들을 없애 주기 때문입니다. |
Cakrawala yang membentang mencakup semak belukar hijau-gelap yang bersebelahan dengan padang rumput yang subur —semua ini dilatarbelakangi oleh langit biru. 저 멀리 지평선을 바라보니 자연을 고스란히 간직하고 있는 진녹색의 숲 지대가 푸른 초원과 맞닿아 있습니다. 그리고 그 모든 풍경이 파란 하늘을 배경으로 펼쳐져 있습니다. |
Setelah sepuluh jam bergerak lamban melalui semak belukar, mereka sampai ke tempat yang tidak ada tanda-tanda pernah dilewati, padahal hari sudah menjelang malam. 덤불을 뚫고 덜거덕거리며 나아간 지 열 시간이 지난 후, 그들은 사람이라고는 다닌 흔적조차 없는 지점에 도달하였는데 날은 어두워지고 있었다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 semak belukar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.