프랑스 국민의 allumer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 allumer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 allumer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 allumer라는 단어는 ~을 켜다, ~에 불을 붙이다, ~에 불을 붙이다, ~을 조명하다, 밝게 하다, ~에 불을 붙이다, ~을 점화하다, ~을 켜다, ~을 켜다, ~을 흥분시키다, ~을 점화하다, ~에게 작업을 걸다, ~에게 집적거리다, ~을 켜다, ~을 켜다, 불을 붙이다, 불이 붙다, 밝아지다, 불을 켜다, ~을 끓이다, 켜, 점화를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 allumer의 의미

~을 켜다

(la lumière, un appareil)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 불을 붙이다

(une cigarette...) (담배)

~에 불을 붙이다

verbe transitif

Je vais enflammer l'essence pour démarrer le feu.

나는 불을 지피기 위해 석유에 불을 붙일 것이다.

~을 조명하다, 밝게 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il finit par trouver la lampe pour éclairer la pièce.

~에 불을 붙이다

Il faut être patient quand on allume (or: on fait partir) un feu ; ce n'est pas facile au début.

처음 나무에 불을 붙이는 것은 쉽지 않기 때문에 인내심을 가져야 한다.

~을 점화하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

J'ai appuyé sur le démarreur, allumé le moteur et décollé dans un ciel bleu sans nuages.

~을 켜다

(la lumière, la télévision)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Carl a allumé la radio pour écouter les informations.

~을 켜다

verbe transitif

~을 흥분시키다

(figuré, familier : intentionellement) (성적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il m'a allumée et je n'ai pas pu résister !

~을 점화하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Vas-y et allume le moteur.

~에게 작업을 걸다, ~에게 집적거리다

(비격식)

Rachel m'aguiche (or: m'allume) toujours mais elle ne couche jamais.

~을 켜다

(un ordinateur) (기계)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Démarrez votre ordinateur et connectez-vous au réseau.

~을 켜다

verbe transitif (un appareil,...)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Mets (or: Allume) les phares, s'il te plaît. Il commence à faire nuit.

불을 붙이다

locution verbale (familier) (담배에)

Certains ont quitté la pièce quand elle a sorti une cigarette et s'en est grillé une.

불이 붙다

verbe pronominal (prendre feu)

Il lança une allumette et le feu de joie s'embrasa (or: s'alluma).

밝아지다

En décembre, tout le quartier s'éclaire de décorations de Noël.

불을 켜다

locution verbale

J'allume toujours la lumière quand j'entre dans la pièce.

~을 끓이다

Je vais mettre la bouilloire en route et on va se prendre un thé.

켜

(appareil) (작동)

Pouvez-vous mettre la radio en marche ?

점화

(action d'une personne) (불)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 allumer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

allumer 관련 단어

프랑스 국민의 aider은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 ailleurs은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 aimer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 ainsi은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 air은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 aisé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 ajouter은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 allemand은(는) 무슨 뜻인가요?