프랑스 국민의 analyser은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 analyser라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 analyser를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 analyser라는 단어는 ~을 연구하다, ~을 연구하다, ~을 조사하다, ~을 분석하다, ~을 조사하다, ~을 분석하다, ~을 검사하다, ~을 분석하다, ~을 해석하다, ~을 이해하다, ~을 정신분석하다, ~의 정신을 분석하다, ~을 비평하다, ~을 분석하다, ~을 ~을 위해검 사하다, ~을 보다, ~을 캐내다, ~을 분석하다, ~을 분석하다, ~을 해부하다, ~을 설명하다, ~을 해설하다, ~을 확실히 하다, ~을 해석하다, ~을 처리하다, ~을 해석하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 analyser의 의미

~을 연구하다

verbe transitif

Les étudiants doivent analyser un passage de Shakespeare pour leur examen.

학생들은 시험을 대비해서 셰익스피어에 나온 구절을 연구해야 한다.

~을 연구하다, ~을 조사하다

verbe transitif

Le scientifique va analyser les résultats.

과학자가 그 결과를 조사할 예정이다.

~을 분석하다, ~을 조사하다

verbe transitif

Les policiers ont analysé les causes de l'accident.

수사관들은 그 사고의 원인을 분석하려고 (or: 조사하려고) 노력했다.

~을 분석하다, ~을 검사하다

L'échantillon minéral sera analysé par un géologue.

~을 분석하다

verbe transitif (des données) (데이터를)

Il faudra des mois aux chercheurs pour analyser les données du satellite.

~을 해석하다, ~을 이해하다

verbe transitif (글)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Traduire un texte en latin est plus facile si tu l'analyses d'abord.

~을 정신분석하다, ~의 정신을 분석하다

verbe transitif (psychanalyser)

La thérapeute a analysé son patient.

~을 비평하다

Dans un article de journal académique, le professeur a analysé le nouveau livre concernant l'Empire russe.

~을 분석하다, ~을 ~을 위해검 사하다

verbe transitif (Médecine)

Neil doit faire analyser son urine afin de déceler toute trace de maladie.

닐은 여러가지 질병 때문에 소변검사를 받을 겁니다.

~을 보다

verbe transitif

L'inspecteur essayé d'analyser tous les faits.

형사는 모든 사실을 보려고 노력했다.

~을 캐내다

verbe transitif (비유)

Ils ont analysé les données à la recherche de modèles d'achat.

~을 분석하다

verbe transitif (figuré)

~을 분석하다, ~을 해부하다

(문장을)

Comme devoir, nous devons faire l'analyse de 50 phrases en latin.

~을 설명하다, ~을 해설하다, ~을 확실히 하다

(격식)

~을 해석하다

verbe transitif (데이터, 결과)

La chercheuse a interprété les données dans une analyse approfondie qu'elle a plus tard revue et publiée.

연구원은 광범위한 분석을 바탕으로 데이터를 해석하여 나중에 그 결과를 검토하고 게재했다.

~을 처리하다

(des données, des chiffres)

~을 해석하다

verbe transitif (art, poésie) (예술)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le professeur de littérature a demandé à ses étudiants d'interpréter le poème et de présenter leur analyse à l'écrit.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 analyser의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

analyser 관련 단어

프랑스 국민의 alors은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 ambiance은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 amener은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 amitié은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 amour은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 ampoule은(는) 무슨 뜻인가요?