프랑스 국민의 autoriser은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 autoriser라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 autoriser를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 autoriser라는 단어는 ~을 허가하다, ~에게 허가를 내주다, ~을 허가하다, ~을 허락하다, ~을 허용하다, ~가 허용되다, ~가 허가되다, ~를 승인하다, ~를 허가하다, ~에게 권한을 부여하다, ~의 입장을 허가하다, ~의 방문을 허가하다, ~을 허가하다, ~을 승인하다, ~에게 ~할 권한을 부여하다, ~이 ~하도록 허가하다, ~의 ~을 허가하다, ~을 허락하다, ~을 승락하다, ~을 허용하다, ~을 즐기다, ~을 마음껏 하다, 자격을 주다, ~가 ~하도록 허락하다, ~에게 ~할 수 있는 권한을 주다, ~가 ~하는 것을 허용하다, ~에게 ~을 허가하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 autoriser의 의미
~을 허가하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le maire a autorisé l'élaboration de projets pour la construction d'un nouveau parc dans la ville. |
~에게 허가를 내주다
시에서 그 노점상에게 허가를 내줬다. |
~을 허가하다verbe transitif (la vente d'alcool) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'État a autorisé la vente d'alcool dans les locaux. 국가는 부지내에서 주류 판매를 허가했다. |
~을 허락하다verbe transitif Le juge va peut-être autoriser (or: accorder) la sortie de prison pour permettre de faire appel. |
~을 허용하다verbe transitif Je ne permettrai pas ce langage grossier sous mon toit ! 내 집에서 그런 말은 허용하지 않겠다! |
~가 허용되다, ~가 허가되다
Il est permis (or: Il est autorisé) de fumer, mais seulement sur le balcon. 흡연은 오직 발코니에서만 허용된다. |
~를 승인하다, ~를 허가하다(figuré) (격식) La Federal Aviation Administration a donné le feu vert à une demande d'agrandissement de la piste de l'aéroport. |
~에게 권한을 부여하다verbe transitif |
~의 입장을 허가하다, ~의 방문을 허가하다(une personne) Le personnel ne fait entrer (or: ne laisse entrer) personne après cinq heures. 그 직원들은 5시 이후에는 누구도 입장하지 못하게 합니다. |
~을 허가하다, ~을 승인하다verbe transitif |
~에게 ~할 권한을 부여하다, ~이 ~하도록 허가하다
Marla a autorisé son assistante à faire enregistrer les documents à la mairie. |
~의 ~을 허가하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le chef de Jack l'a autorisé à entrer dans le périmètre de sécurité. |
~을 허락하다, ~을 승락하다, ~을 허용하다
Tes parents vont-ils te permettre d'aller à la soirée ? 너의 부모님이 네가 댄스장에 가는 걸 허락하실까? |
~을 즐기다, ~을 마음껏 하다
Je me permets habituellement un verre de vin au dîner. Mary s'offre un massage avant son importante présentation. |
자격을 주다
New: 이 패스는 이번주 안에 원하는 만큼 박물관에 방문할 수 있게 한다. |
~가 ~하도록 허락하다
|
~에게 ~할 수 있는 권한을 주다locution verbale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La législation habilite les conseillers municipaux à organiser des coopératives. |
~가 ~하는 것을 허용하다, ~에게 ~을 허가하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le gouvernement fédéral a autorisé la compagnie pétrolière à déverser des déchets toxiques dans les réserves d'eau. 연방 정부에서 정유 회사에게 유독성 폐기물을 상수도에 버리는 것을 허가했다. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 autoriser의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
autoriser 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.