프랑스 국민의 avec은(는) 무슨 뜻인가요?

~와 함께

préposition

Elle est allée avec lui pour voir un film.

그녀는 그와 함께 영화를 보러 갔다.

~을 가지고

(qui comporte)

Ma voiture, c'est celle avec les bandes rouges.

내 것은 붉은 줄무늬가 있는 차이다.

입은, 갖고 있는

C'est l'homme avec la chemise bleu foncé.

너의 인형을 다른 것들과 함께 놓아라.

사용해서

préposition (au moyen de) (방법)

Il mangeait avec une fourchette. Avec ce logiciel, vous pouvez suivre tous vos contacts professionnels en un même endroit.

그는 포크를 사용해서 먹었다. 이 소프트웨어를 사용해서 모든 비즈니스 연락처를 한 군데에서 관리할 수 있습니다.

~가 돌봐주는

L'enfant est avec son oncle pendant que ses parents sont en vacances.

아이의 부모가 휴가를 떠난 동안 삼촌이 아이를 돌보고 있다.

~한 태도로

Il agit avec fermeté et autorité.

그는 권위를 보이며 단호하게 행동했다.

~와 함께, ~와 협업하여

préposition (en collaboration)

Elle travaille en collaboration avec la communauté locale pour améliorer les services dans les environs.

커뮤니티와 협업하여 지역 서비스를 개선하는 데 힘썼다.

~을 더한

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ce sont les tomates avec les piments qui donnent leur saveur à la sauce.

~가 주연인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~ 때문에

préposition

Avec les tempêtes et les vols retardés, il est arrivé chez lui après minuit.

~와 함께

préposition

Vicky est allée en boîte avec son amie Cheryl.

비키는 친구인 셰릴과 함께 나이트클럽에 갔다.

동반하여

préposition

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Quand Joe va faire les magasins, sa sœur aime bien venir avec lui.

조가 가게에 갈 때면, 그의 여동생도 따라 가는 것을 좋아한다.

~에게

(gentil, méchant, poli,...)

지지하다

(soutien)

무례한, 예의없는, 버릇없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

C'est une chose impolie à dire.

그것은 말로 하기에는 무례한 것이었다.

대화가 금지된; 외부와 연락이 금지된, (죄수) 독방에 가둔

(par choix : travail,...)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

친하게 지내는

(un peu familier) (비격식)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Kate est sympa avec tous ses collègues.

주소를 쓴, 주소가 적힌

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

우표를 붙이고 주소를 쓴 봉투를 동봉하는 것을 잊지 마세요.

부푼, 폭신한, 푹신한

(jupe,...) (머리카락, 모피, 솜 등이)

바라건대, 원하건대

verbe transitif

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

J'espère qu'il réussira ses examens.

바라건대, 그가 모든 시험을 통과하길.

열망하여

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Les parents de Sarah attendaient impatiemment l'arrivée de leur fille.

사라의 부모님은 그녀가 도착하기를 열망하며 기다리고 있었다.

수수하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

La petite fille était habillée très simplement (or avec simplicité).

어린 소녀는 수수하게 차려입었다.

정확히

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Dexter a évalué la distance séparant les deux immeubles précisément.

덱스터는 두 건물 사이의 거리를 정확히 예상했다.

대담하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Il a défendu l'endroit audacieusement alors que tous les autres avaient fui.

공손하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Ils ont répondu poliment à toutes les requêtes.

부주의하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Il a négligemment ignoré le signe de limitation de vitesse et a payé très cher pour ça.

열심히

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Vos idées ont été ardemment discutées par le comité de direction.

난폭하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Les chevaux de la ferme semblent avoir été violemment maltraités.

초초하게, 안달복달하여

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

정열적으로, 열렬히

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

자랑스럽게

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La mère regardait fièrement son fils jouer au football.

조심하여, 주의하여, 신중히

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

우아하게, 고상하게, 품위있게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

애정어리게, 자애롭게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

열렬히, 열정적으로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

쾌활하게, 명랑하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Peter fredonnait joyeusement en sortant du bureau.

냉담하게, 냉랭하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

L'infirmière prit froidement la température et les constantes du patient.

게걸스럽게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Le tamia a goulûment englouti les céréales.

공평하게, 정당하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

겸손하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

슬프게, 애처롭게, 유감스럽게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

L'homme sourit tristement tandis qu'il disait au revoir à celle qu'il avait aimé durant vingt ans.

사악하게, 심술궂게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

끔직하게, 충격적으로, 소름끼치게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

근면하게, 부지런하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

쾌활하게, 명랑하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

용감하게, 대담하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

즐겁게, 기뻐서, 기분좋게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

끈질기게, 완고하게, 완강하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

인색하게, 쩨쩨하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

사려깊게, 신중히

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

회고하여, (과거로) 소급하여

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

깔끔하게, 정돈하여

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

비딱하게, 빈정거리며

(말, 유머)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

회상하면

Rétrospectivement (or: Avec le recul), les attentes de l'entreprise pour le quatrième trimestre étaient trop optimistes.

힘차게, 열정적으로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

다정히, 상냥히

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

친절하게, 상냥하게, 온화하게

(littéraire)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

독실하게, 신실하게

(종교)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

조심스럽게, 부드럽게

~와 관련하여

운

(시의)

영시에서는 시인이 행 끝에 종종 운을 넣거나 서로 소리가 일치하는 단어를 사용한다.

혀짧은 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

En raison de son zézaiement, le garçon a passé des années en rééducation orthophonique.

잔디밭

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

드라이브 스루

(anglicisme : type de restaurant) (식당 등에서 테이크 아웃을 하기 위한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(Construction, technique)

스노클링

(anglicisme) (수상 스포츠)

연락하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

N'hésitez à nous contacter si vous avez des questions.

코웃음을 치다, 조소하다, 비웃다

Emma a présenté ses excuses à Gavin mais il a simplement ricané.

엠마는 개빈에게 미안하다고 말했지만, 개빈은 코웃음을 칠 뿐이었다.

공모하다, 결탁하다

Les ennemis du chef ont conspiré pour lui retirer le pouvoir.

~와 사귀다, ~와 친하게 지내다, ~와 사회화하다

(비격식)

목소리를 떨며 노래하다

(oiseau)

~을 다시 연결하다, ~을 재결합하다

~와 조화를 이루다

~을 더 활기차게 만들다, ~을 더 멋지게 하다

(une soirée, un événement)

빨아 들이다

(jus de viande et de légumes)

모순된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Votre version des faits et la sienne sont contradictoires.

냉정한, 침착한

(태도)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il fut philosophe à propos de son échec et déclara qu'il tenterait de nouveau.

집중하는

진지하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Fais tes devoirs sérieusement.

짐은 그 물체를 심각하게 (or: 진지하게) 연구했다.

반어적으로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Elle a suggéré ironiquement que l'on donne des boules Quiès au public.

친절하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Ils nous ont bien traités tout au long de notre séjour.

세차게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Elle a violemment affirmé que tout ce qu'elle avait dit était vrai.

인자하게, 상냥하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Le homme gentil nous parlait avec douceur.

득의양양하게, 보란듯이

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

공손하게, 정중하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

적당히, 알맞게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

멋지게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

충실하게, 충성심 있게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

뛰어나게, 훌륭히

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

탐욕스럽게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Iris regardait le sac à main dans la boutique avec avidité, bien qu'elle en ait acheté un nouveau la semaine précédente.

느리게, 느긋하게, 천천히

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

품위있게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

차별 없이, 편견 없이

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

완고하게, 고집스럽게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

전문적으로, 노련하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Peter a rapidement et habilement fini de coder le programme informatique.

대화가 금지되어; 외부와 연락이 금지되어, (죄수) 독방에 가두어

(injoignable)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

또렷하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Ce médicament empêche souvent de pouvoir penser lucidement.

성가시도록 끈질기게

(비유)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

프랑스 국민의 avec은(는) 무슨 뜻인가요?

단어 avec의 의미

~와 함께

~을 가지고

입은, 갖고 있는

사용해서

~가 돌봐주는

~한 태도로

~와 함께, ~와 협업하여

~을 더한

~가 주연인

~ 때문에

~와 함께

동반하여

~에게

지지하다

무례한, 예의없는, 버릇없는

대화가 금지된; 외부와 연락이 금지된, (죄수) 독방에 가둔

친하게 지내는

주소를 쓴, 주소가 적힌

부푼, 폭신한, 푹신한

바라건대, 원하건대

열망하여

수수하게

정확히

대담하게

공손하게

부주의하게

열심히

난폭하게

초초하게, 안달복달하여

정열적으로, 열렬히

자랑스럽게

조심하여, 주의하여, 신중히

우아하게, 고상하게, 품위있게

애정어리게, 자애롭게

열렬히, 열정적으로

쾌활하게, 명랑하게

냉담하게, 냉랭하게

게걸스럽게

공평하게, 정당하게

겸손하게

슬프게, 애처롭게, 유감스럽게

사악하게, 심술궂게

끔직하게, 충격적으로, 소름끼치게

근면하게, 부지런하게

쾌활하게, 명랑하게

용감하게, 대담하게

즐겁게, 기뻐서, 기분좋게

끈질기게, 완고하게, 완강하게

인색하게, 쩨쩨하게

사려깊게, 신중히

회고하여, (과거로) 소급하여

깔끔하게, 정돈하여

비딱하게, 빈정거리며

회상하면

힘차게, 열정적으로

다정히, 상냥히

친절하게, 상냥하게, 온화하게

독실하게, 신실하게

조심스럽게, 부드럽게

~와 관련하여

운

혀짧은 소리

잔디밭

드라이브 스루

스노클링

연락하다

코웃음을 치다, 조소하다, 비웃다

공모하다, 결탁하다

~와 사귀다, ~와 친하게 지내다, ~와 사회화하다

목소리를 떨며 노래하다

~을 다시 연결하다, ~을 재결합하다

~와 조화를 이루다

~을 더 활기차게 만들다, ~을 더 멋지게 하다

빨아 들이다

모순된

냉정한, 침착한

집중하는

진지하게