프랑스 국민의 bâton은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 bâton라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 bâton를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민bâton라는 단어는 경찰봉, 막대기, 막대기, 지팡이, 몽둥이, 회초리, 지팡이, 막대기, 탄약통, 막대, 막대기, 곤봉, 곤장, 클럽, 배트, 방망이, 방망이, 곤봉, 스틱, 막대기, 잘라낸 나무가지, 매, 회초리, 잭, 젓는 기구, 교반기, 홀(笏), 야구 방망이, 배트, 골프채, 하키 스틱, 지팡이 사탕, 딱풀, 립스틱, 막대기, 막대, 유전 탐지기, ~을 매질하다, 전쟁용 도끼를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 bâton의 의미

경찰봉

(émeute)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Des policiers avec des matraques ont essayé de disperser la foule.

막대기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
나탈리는 막대기를 사용해 나무에서 공을 떨어뜨렸다.

막대기, 지팡이, 몽둥이

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le pèlerin marchait avec un bâton.
그 등산가는 긴 지팡이에 의지하며 걸었다.

회초리

Généralement, les enfants restaient sages sous la menace du bâton.

지팡이, 막대기

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le vieil homme marchait à l'aide d'un bâton.

탄약통

nom masculin (de dynamite) (다이너마이트)

Ils ont utilisé cinq bâtons de dynamite pour faire sauter tout l'immeuble.

막대, 막대기

nom masculin

Gina a utilisé un bâton qui traînait pour ouvrir la porte.

곤봉, 곤장

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

클럽

(Golf) (스포츠; 골프)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Avec ses nouveaux clubs, il peut faire partir la balle très loin.
그는 자신의 새 클럽으로 골프공을 멀리 칠 수 있다.

배트, 방망이

(Base-ball, Cricket) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Aaron frappe beaucoup mieux depuis qu'il a sa nouvelle batte.
애런은 새 배트(or: 방망이)를 사용하기 시작한 이래 타격이 좋다.

방망이, 곤봉

Les policiers utilisèrent leurs matraques pour contrôler la foule.

스틱

(Hockey, Lacrosse) (하키)

Le joueur de hockey cassa sa crosse et dut la remplacer.

막대기, 잘라낸 나무가지

(par terre, petit)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les enfants ont ramassé des bouts de bois pour le feu de camp.
아이들은 불을 지피기 위해 막대기들을 모았다.

매, 회초리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
À l'époque, les professeurs se servaient d'une baguette pour faire régner la discipline en classe.

(Musique) (하프시코드)

Le clavecin était en excellent état : Sarah n'avait qu'à en remplacer le sautereau.

젓는 기구, 교반기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Donne-moi le bâton pour que je puisse remuer la sauce.

홀(笏)

nom masculin (의례)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

야구 방망이, 배트

Une batte de base-ball est traditionnellement faite en bois de frêne.

골프채

(objet)

Un caddy est une personne qui porte vos clubs de golf partout pour vous.

하키 스틱

Arrête de frapper ton frère avec cette crosse de hockey !

지팡이 사탕

Les sucres d'orge sont populaires à Noël.

딱풀

nom masculin

J'ai utilisé un bâton de colle pour faire un collage.

립스틱

막대기, 막대

Marilyn cherche un bâton pour aller avec son costume de bergère.

유전 탐지기

(미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 매질하다

(처벌로)

On a donné des coups de verge à William pour avoir séché les cours.
윌리엄은 수업을 땡땡이친 벌로 매질을 당했다.

전쟁용 도끼

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le guerrier maori a été formé dans le maniement d'une arme en forme de bâton plat.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 bâton의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

bâton 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.