프랑스 국민의 bond은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 bond라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 bond를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 bond라는 단어는 도약, 뛰기, 도약, 점프, 급증, 급상승, 급상승, 급등, 점프, 도약, 점프, 스퍼트, 용솟음, 점프, 깡총거림, 움찔하다, 본드지, 뛰어오르다, 펄쩍 뛰다, 펄쩍 뛰다, 깜짝 놀라다, ~을 바람맞히다, ~을 뛰어넘다, ~을 건너뛰다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 bond의 의미
도약nom masculin (figuré) (비유: 큰 진전) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La promotion représentait un énorme bond dans la carrière de David. 그 승진은 데이비드의 경력에 있어 큰 도약이었다. |
뛰기, 도약, 점프nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sarah a sauté par-dessus le ruisseau en un bond. 사라는 점프로 개울을 건넜다. |
급증, 급상승nom masculin Le prix des actions de la compagnie a fait un grand bond (or: saut) cette semaine. |
급상승, 급등(figuré : des prix,...) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le bond du cours de l'action a surpris tout le monde, même les experts. |
점프, 도약nom masculin (saut) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) D'un bond, il la rejoignit. |
점프nom masculin Il s'est levé de table d'un bond. |
스퍼트, 용솟음(비유: 달리기 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le sursaut final de l'athlète lui a permis de prendre les devants tout juste avant de franchir la ligne d'arrivée. |
점프nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il franchit la mare d'un saut rapide. |
깡총거림nom masculin (lapin) (토끼) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le saut du lapin paraissait étrange et Jimmy craignait qu'il ne soit blessé. |
움찔하다
Il a reculé quand j'ai mentionné la somme qu'il me devait. 그가 나한테 빚진 금액을 이야기하자 그는 움찔했다. |
본드지nom masculin (imprimerie) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
뛰어오르다, 펄쩍 뛰다verbe pronominal Il s'est levé d'un bond et m'a saisi par la main. |
펄쩍 뛰다
Quand j'ai vu la jeune mère se lever d'un bon, j'ai regardé pourquoi. |
깜짝 놀라다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il fit un bond de sa chaise quand il s'aperçut qu'il ne voyait pas l'enfant. |
~을 바람맞히다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) On devait se retrouver devant le restaurant mais il m'a fait faux bond. |
~을 뛰어넘다, ~을 건너뛰다
Il sauta par-dessus la flaque pour éviter de se mouiller les pieds. 그는 신발을 안젖게 하려고 물웅덩이를 뛰어넘었다(or:건너뛰었다). |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 bond의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
bond 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.