프랑스 국민의 Cris은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 Cris라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 Cris를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 Cris라는 단어는 고함, 울부짖음, 애원, 울음, 소리치기, 외침, 절규, 함성, 환성, 끼룩끼룩, 울음소리, 지저귀는 소리, 큰소리, 고함, 고함, 울리는 소리, 비명, 외마디, 날카로운 목소리, 부르는 소리, 울부짖는 소리, 고함, 고함소리, 외침, 울음 소리, 최신의, 유행의 첨단을 걷는, 높고 날카로운 소리, 헉 소리, 날카로운 소리, 꺅꺅거리다, 비명을 지르다, 날카로운 소리를 내다, ~을 큰소리로 요구하다, 외침, 소리지름, 비명, 비명, 날카로운 비명, 날카로운 비명, 승리의 함성, 최신형, 최고 수준, 승리의 함성, 날카로운 비명을 지르다, 시끄러운 소리, 기러기 울음소리, 통곡를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 Cris의 의미
고함, 울부짖음nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) On entendait les enfants pousser des cris en jouant. |
애원nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) On entendait les cris de la victime, frappée par son agresseur. 당신은 옆 거리에서 가해자가 피해자를 때리자 피해자가 애원하는 소리를 들을 수 있었다. |
울음nom masculin (animal) (동물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le cri du loup est terrifiant. |
소리치기, 외침, 절규
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
함성, 환성nom masculin (de joie, de triomphe) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Alison poussa un cri de joie lorsqu'elle déballa le cadeau. |
끼룩끼룩nom masculin (mouette) (의성어) |
울음소리nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je ne sais pas si ce cri que je viens d'entendre était celui d'un bébé ou d'un chat. |
지저귀는 소리nom masculin (oiseau) (새) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) On entend le cri d'une chouette depuis ma chambre. |
큰소리, 고함nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le chasseur a lancé un cri lorsqu'il a vu sa proie. 사냥감을 포착하자 사냥꾼은 큰소리를(or: 고함을) 질렀다. |
고함nom masculin (de douleur) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) On entendait les cris de douleur de Matthew jusqu'à la rue voisine. |
울리는 소리nom masculin (figuré) |
비명, 외마디nom masculin (oiseau) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le perroquet laissa échapper un cri soudain et fort. |
날카로운 목소리nom masculin (personne) (비유) |
부르는 소리nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ils ont entendu un cri à travers la vitre. |
울부짖는 소리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nous avons entendu des gémissements d'enfants venant de la crèche. 우리는 유치원에서 아이들이 울부짖는 소리를 들었다. |
고함(familier) (미국, 비격식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
고함소리, 외침
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La moitié du voisinage a dû entendre le hurlement (or: cri) de Monica quand son frère s'est faufilé derrière elle et l'a effrayée. 오빠가 등 뒤에서 살금살금 다가와서 놀라게 했을 때 모니카가 지른 고함소리를 이웃 사람 절반은 들었을 것이다. |
울음 소리nom masculin (animal) (동물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le hurlement d'un loup l'a fait se dresser dans sa tente. |
최신의, 유행의 첨단을 걷는
|
높고 날카로운 소리(souris, jouet) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 메리는 데이비드가 뒤에서 살금살금 다가오는 걸 듣지 못해서 갑자기 어깨에 손이 올라오자 높고 날카로운 소리를 질렀다. |
헉 소리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
날카로운 소리(objet) |
꺅꺅거리다(사람이) La petite fille a crié lorsqu'elle a vu les jolis agneaux. |
비명을 지르다, 날카로운 소리를 내다(personne) Le garçon cria de joie quand il vit son père arriver dans l'allée de la maison. |
~을 큰소리로 요구하다
|
외침, 소리지름, 비명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lorsqu'il aperçut le visage à la fenêtre, Glenn laissa échapper un cri. 창문에서 그 얼굴을 보았을 때 글렌은 비명을 질렀다. |
비명nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Walter a laissé échapper un cri perçant lorsqu'il a aperçu le serpent. 월터는 뱀을 보고 비명을 내질렀다. |
날카로운 비명nom masculin (personne) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je l'ai pincé si fort qu'il a poussé un cri strident (or: hurlement). 내가 그를 매우 세게 꼬집자 그는 날카로운 비명을 질렀다. |
날카로운 비명nom masculin (personne) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le cri perçant émis par l'enfant à la suite de la piqûre du médecin a suscité un sentiment de culpabilité chez son père. |
승리의 함성nom masculin Le général a rallié ses hommes avec le cri de guerre : "Souvenez-vous de l'Alamo !" |
최신형nom masculin (fig) Le dernier cri de la mode ne fera plus de bruit dans deux mois. |
최고 수준
|
승리의 함성nom masculin (figuré) |
날카로운 비명을 지르다(personne) Betty hurla et poussa des cris stridents pendant tout le grand huit. 베티는 롤러코스터를 타는 내내 소리치고 날카로운 비명을 질렀다. |
시끄러운 소리(personne) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Linda a réalisé que ce devait être l'heure de la pause lorsqu'elle a entendu les rires et les cris perçants des enfants dans la cour de récréation. 린다는 놀이터에서 들리는 아이들의 웃음소리와 시끄러운 소리에 지금이 쉬는 시간이라는 것을 깨달았다. |
기러기 울음소리nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nous entendions le cri des oies alors qu'elles passaient au-dessus de nous. |
통곡nom masculin Les membres de la famille laissèrent échapper un cri de lamentation sur la dépouille. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 Cris의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
Cris 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.