프랑스 국민의 distinction은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 distinction라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 distinction를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민distinction라는 단어는 훈장, 서훈, 구별, 식별, 차이, 뛰어남, 탁월함, 구별, 경계선, (지위, 신분) 높음, 고귀, 고명; (학덕) 탁월, 걸출, 수상, 무분별하게, 무작위로, ~ 사이를 구별하다, ~을 구별하다, ~을 차별하다, ~와 ~을 구별하다, ~을 ~와 구분하다, ~와 ~을 구분하다, ~와 ~을 구별하다, 계급이 존재하지 않는, 계급 구분이 없는, 학교 마크, ~에서 상으로 학교 마크를 받다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 distinction의 의미

훈장, 서훈

(récompense)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La distinction a été remise par la Reine.

구별, 식별

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le télescope offre un niveau de distinction élevé.

차이

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quelle est la différence entre un professeur associé et un assistant professeur ?
부교수와 조교수의 차이는 무엇인가요?

뛰어남, 탁월함

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sa supériorité vocale technique la différencie des autres.
뛰어난 (or: 탁월한) 보컬 기술은 그녀를 다른 이들과 차별화한다.

구별

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sa distinction de sons très semblables est excellente.
매우 비슷한 소리를 구별하는 그의 능력은 탁월하다.

경계선

La frontière est vraiment mince entre le génie et la folie.

(지위, 신분) 높음, 고귀, 고명; (학덕) 탁월, 걸출

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수상

(포상)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le réalisateur a reçu une récompense (or: distinction) spéciale pour ses réussites cinématographiques.

무분별하게, 무작위로

locution adverbiale

~ 사이를 구별하다

locution verbale

Je ne fais pas la distinction entre le noir et le marron foncé.

~을 구별하다, ~을 차별하다

Les enfants apprennent à faire la différence entre les sons des langues qu'ils entendent.

~와 ~을 구별하다

(distinction)

Il est difficile de faire la distinction entre les cellules individuelles.

~을 ~와 구분하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La plupart des Anglais ne savent pas faire la différence entre l'accent du Yorkshire et celui du Lancashire.

~와 ~을 구분하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il peut être difficile de faire la différence entre une grosse crise de panique et une crise cardiaque.

~와 ~을 구별하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il est incapable de distinguer une fleur d'une mauvaise herbe.

계급이 존재하지 않는, 계급 구분이 없는

locution adjectivale (société,...)

학교 마크

nom féminin (Sports) (운동 경기에서 우수 학생에게 주는)

Il a eu une distinction honorifique pour sa performance dans l'équipe de basket.

~에서 상으로 학교 마크를 받다

verbe pronominal

Il s'est vu décerner une distinction honorifique en basket au lycée.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 distinction의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

distinction 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.