프랑스 국민의 drôle은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 drôle라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 drôle를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 drôle라는 단어는 웃기는, 우스운, 재밌는, 웃기는, 익살맞은, 이상한, 기묘한, 익살맞은, 우스운, 웃기는, 끝내주다, 우스운 것, 웃긴 일, 웃기는, 재미있는, 코메디의, 즐거움, 재미, 재밌는, 웃긴, 재미있는, 재미, 기묘한, 이상한, 특이한, 유머러스한, 웃기는, 익살의, 재밌는 사람, 웃기는 사람, 행복한, 재밌는, 매우 웃긴, 재치 있는, 기지가 넘치는, 익살맞은, 껄껄 웃다, 호탕하게 웃다, 농담이 아닌, 농담, 매우 우스꽝스러운, 재미있는, 재미없는, 우습지 않은, 웃음을 주는, 지독한, 터무니없는, 잘 맞지 않는 관계, 괴짜, 아주 우스꽝스러운 것를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 drôle의 의미

웃기는, 우스운, 재밌는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Je vais vous raconter une histoire drôle (or: amusante).

내가 너한테 재밌는 얘기 하나 해줄께.

웃기는, 익살맞은

(personne) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il est si drôle (or: amusant). On n'a pas arrêté de rire.

그는 정말 웃겨. 우린 내내 웃었다니까.

이상한, 기묘한

adjectif (비격식)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

C'est bizarre (or: étrange) de les avoir rencontrés pendant les vacances.

휴일에 우리가 그들과 마주쳤다니 이상한 일이야.

익살맞은, 우스운, 웃기는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La pièce était vraiment drôle mais n'a pas reçu de bonnes critiques.

끝내주다

(속어, 비유: 몹시 재밌음)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

어젯밤 파티는 끝내줬어!

우스운 것, 웃긴 일

(비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Regarde cette coiffure ! C'est vraiment drôle !

웃기는, 재미있는

(amusant)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le regarder manger est une expérience vraiment comique.

코메디의

(renvoie à la comédie)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Les étudiants ont fait une analyse comique de la pièce.

즐거움, 재미

(un peu familier) (오락의 원천으로서)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

어떤 사람들은 공포 영화를 보는 것에서 재미를 느낀다.

재밌는

(un peu familier)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

On a joué à un jeu sympa.

웃긴, 재미있는

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Cette nouvelle comédie est amusante.

그 새로운 코미디 프로그램은 웃기다(or: 재미있다).

재미

(기쁨, 즐거움의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

사이먼은 학구적이라 나이트클럽에 가는 재미를 알지 못한다.

기묘한, 이상한, 특이한

adjectif (personne)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Son nouvel ami étrange a les cheveux orange et les ongles bleus.

그녀의 기묘한 새 친구는 주황색 머리카락과 퍼런 손톱을 하고 있다.

유머러스한

(사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Elle est stricte avec ses élèves, mais peut aussi être très drôle.

웃기는, 익살의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Je vais m'atteler à écrire un roman comique.

재밌는 사람, 웃기는 사람

(familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dan est un rigolo ; c'est toujours sympa d'être avec lui.

단은 재밌는 사람(or: 웃기는 사람)이라 같이 있으면 항상 즐겁다.

행복한, 재밌는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

매우 웃긴

adjectif (누군가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Richard n'arrête pas de faire des blagues, il est tellement drôle !

재치 있는, 기지가 넘치는, 익살맞은

(personne surtout)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

데이지는 모두를 웃게 만드는 재치 있는(or: 기지가 넘치는, 익살맞은) 농담을 했다.

껄껄 웃다, 호탕하게 웃다

(personne, histoire) (구어체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Cette blague est désopilante ; tu dois la raconter à Jenna.

농담이 아닌

농담

(un peu familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il a raconté une blague sur un prêtre, un rabbin, et un imam.

그는 신부와 랍비, 이맘이 나오는 농담을 들려주었다.

매우 우스꽝스러운, 재미있는

(familier)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le spectacle de cette humoriste était tordant (or: trop drôle) !

재미없는, 우습지 않은

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

웃음을 주는

(영국)

지독한, 터무니없는

(영; 속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

T'as un drôle de toupet de venir ici pour demander de l'argent.

잘 맞지 않는 관계

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

린과 칼은 잘 맞지 않는 관계인데 결혼해서 둘이 이혼한다고 해도 놀랍지 않다.

괴짜

nom masculin (figuré, familier) (속어)

Quel drôle d'oiseau que ce garçon avec son chapeau ridicule !

아주 우스꽝스러운 것

(familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tu as vu cette nouvelle comédie ? Elle est poilante (or: tordante) !

그 신작 영화 봤어? 아주 우스꽝스러운 영화야!

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 drôle의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

drôle 관련 단어

프랑스 국민의 amusant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 donc은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 donner은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dont은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dormir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dos은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dossier은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 doux은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 dresser은(는) 무슨 뜻인가요?