프랑스 국민의 en fait은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 en fait라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 en fait를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 en fait라는 단어는 실용적으로, 사실, 말하자면, 사실, 실은, 사실, 사실, 사실, 사실, 사실은, 엄밀히, 사실상, 실은, 실제로는, 사실은, 드러나다, 밝혀지다, 매우 드문, 연극인, 배우, 잘 돌아가지 않는, 제멋대로인, 제대로 기능하지 않는, 시한폭탄를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 en fait의 의미
실용적으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) En fait, nous ne serons pas sortis d'ici avant 8 h. |
사실locution adverbiale |
말하자면
Mais je voulais vraiment ce poste en fait. |
사실, 실은
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Je n'aime pas ce qu'il dit. En fait, je ne suis pas du tout d'accord. |
사실locution adverbiale (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
사실locution adverbiale Il prétend qu'il est hautement diplômé, alors qu'en fait, il a quitté l'école à 16 ans. 그는 자신이 고학력자라고 주장하지만, 사실 16살에 학교를 그만뒀다. |
사실
나는 너희 오빠를 무시하는 게 아니야. 사실 오늘 너희 오빠를 저녁 식사에 초대했어. |
사실adverbe (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) On dirait que mon nom est allemand, mais en fait il est hollandais. 저의 성이 독일에서 유래된 것처럼 보이지만, 사실 네덜란드에서 유래되었답니다. |
사실은adverbe (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) En fait, le restaurant le plus sale de la ville est celui où l'on sert la meilleure nourriture. |
엄밀히(impropre mais courant) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Techniquement, tu as tort de dire que la structure n'a pas de défaut. |
사실상
Internet est, en réalité (or: en vérité), l'archive la plus détaillée de notre temps. 인터넷은 사실상 우리 시대의 가장 상세한 기록 보관소이다. |
실은, 실제로는, 사실은locution adverbiale Certains croient que Mercure est la planète la plus chaude, alors qu'en réalité, c'est Vénus. |
드러나다, 밝혀지다(진실 등이) Il s'avère que je n'ai pas à finir ma dissertation. |
매우 드문
|
연극인, 배우(속어; 영국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
잘 돌아가지 않는, 제멋대로인, 제대로 기능하지 않는(figuré) (비유적; 기계) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mon ordinateur se montre de nouveau capricieux. Je devrais peut être aller le faire réparer. |
시한폭탄(비유) Sois prudent quand tu parles au gérant, c'est un franc-tireur. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 en fait의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
en fait 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.