프랑스 국민의 étincelle은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 étincelle라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 étincelle를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 étincelle라는 단어는 깜박거리다, 반짝거리다, 어슴푸레 빛나다, 반짝거리다, 반짝이다, 반짝이다, 빛나다, 광택이 나다, 번쩍이다, 불꽃, 스파크, 도화선, 일별를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 étincelle의 의미
깜박거리다, 반짝거리다(빛) Les phares des voitures au loin étincelaient (or: brillaient) dans l'obscurité. |
어슴푸레 빛나다verbe intransitif Le lac brillait au clair de lune. 호수가 달빛에 어슴푸레 빛났다. |
반짝거리다
L'immeuble en verre brillait sous le soleil. 유리 건물이 햇빛을 받아 반짝거렸다. |
반짝이다
Le diamant de la bague de fiançailles de Patricia scintilla sous la lumière. 패트리샤의 약혼반지에 있는 다이아몬드가 빛을 받아 반짝였다. |
반짝이다, 빛나다, 광택이 나다verbe intransitif Le soleil étincelait sur le capot de la voiture. |
번쩍이다
Il y a eu comme un éclair (or: un flash) dans une pièce à l'étage, puis la maison est retombée dans l'obscurité la plus totale. 위층 방에서 잠시 조명이 번쩍이더니 집은 다시 칠흑 같은 어둠에 빠졌다. |
불꽃nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'incendie a été déclenché par une étincelle provenant du feu. |
스파크(전기 불꽃) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tony a rapproché les deux fils, créant une étincelle. 토니는 전선 두 개를 접촉시켜서 스파크를 일으켰다. |
도화선(figuré) (은유적: 동기, 원인) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'arrestation du manifestant était l'étincelle qui a déclenché le mouvement mondial. 그 시위자의 체포가 세계적인 운동을 일으킨 도화선이 되었다. |
일별nom féminin (figuré : d'espoir) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'association caritative donnait une lueur d'espoir aux réfugiés. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 étincelle의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
étincelle 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.