프랑스 국민의 examen은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 examen라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 examen를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민examen라는 단어는 시험, 고사, 조사, 건강 검진, 시험, 검사, 검토, 시험, 고려, 숙고, 조사, 진단, 재조사, 분석, 검사, 진찰, 기소, 시체해부, 검시, 사후, ~을 검진하다, 면밀한 검사, 재심사, 재심문, 재검사, 입학시험, 자세한 관찰, 정밀 관찰, 모의고사, 모의시험, 자기 분석, 자아 성찰, 시험을 치다, 시험을 보다, 시험에 통과하다, 재시험, 재분석, 재검사, 종합 검진, 기말고사, 구술 시험, 떨어지다, 실기 시험, 부인과 검진, ~을 평가하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 examen의 의미

시험, 고사

(scolaire)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'examen d'algèbre était difficile.
대수학시험이 어려웠다.

조사

nom masculin (증거)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'examen des preuves par la police avait été insuffisant.
경찰의 증거 조사가 불충분했다.

건강 검진

(médecine)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je retourne chaque année à l'hôpital faire un examen pour voir si mon état s'améliore.

시험

nom masculin (Scolaire,...)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tous les élèves seront soumis à un examen à la fin de ce cours.
모든 학생은 수업 마지막에 시험을 보게 될 것이다.

검사, 검토

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il a entrepris un examen rigoureux de la protection informatique de la société.

시험

nom masculin

Les étudiants en médecine doivent réussir leur examen avant de pouvoir pratiquer.

고려, 숙고

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
그레타는 앨리스터의 제안을 고려(or: 숙고)한 후 거절했다.

조사, 진단

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le restaurant a été l'objet d'une inspection de l'hygiène la semaine dernière.

재조사, 분석

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Son analyse de l'étude scientifique n'a identifié aucun problème quant à la logique ou aux méthodes utilisées.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 학원에서 학생들은 항상 복습시험을 치룬다.

검사, 진찰

nom masculin (Médecine) (의사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le docteur a envoyé le patient voir un spécialiste pour bénéficier d'un examen médical plus approfondi.
의사는 더 철저한 검사를 (or: 진찰을) 받도록 환자를 전문의에게 보냈다.

기소

(법률)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'entreprise faisait face à une inculpation soutenue par plusieurs travailleurs contre ses pratiques non éthiques.
회사는 비윤리적 관행에 대해 전 직원 몇으로부터 기소를 당했다.

시체해부, 검시

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

사후

(죽음)

~을 검진하다

(Médecine)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le médecin a examiné le patient minutieusement afin de trouver la source du problème.

면밀한 검사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La proposition a subi un examen approfondi avant d'être acceptée.
그 제안은 승인되기 전 면밀한 검사를 거쳤다.

재심사, 재심문, 재검사

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

입학시험

Pour pouvoir être admis, il faut passer un examen (or: un concours) d'entrée.

자세한 관찰, 정밀 관찰

모의고사, 모의시험

nom masculin

자기 분석, 자아 성찰

시험을 치다, 시험을 보다

locution verbale

Je dois passer un examen de biologie la semaine prochaine.

시험에 통과하다

Quand vous aurez réussi votre examen, on vous remettra un diplôme.

재시험, 재분석, 재검사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

종합 검진

(약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le patient devait voir le médecin pour une visite médicale.
그 환자는 의사에게 종합 검진을 받아야 했다.

기말고사

nom masculin (미, 주로 복수로 사용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai passé mon examen de fin d'année de chimie la semaine dernière.
난 저번주에 화학 기말고사를 봤다.

구술 시험

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Elizabeth a raté son oral (or: son examen oral) de français.

떨어지다

(시험에)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le professeur a dit à Marge qu'elle n'aurait pas son examen si elle n'étudiait pas plus.

실기 시험

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je me suis bien débrouillé à l'épreuve écrite, mais pas à l'examen pratique.

부인과 검진

nom masculin (examen médical)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sarah a rendu visite au médecin pour un examen interne parce qu'elle avait des règles extrêmement abondantes.

~을 평가하다

(공식적 시험을 통해)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
En fin d'année, l'établissement fera passer un examen à ses étudiants dans toutes les matières.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 examen의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

examen 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.