프랑스 국민의 expliquer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 expliquer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 expliquer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 expliquer라는 단어는 설명하다, ~을 해명하다, ~의 이유가 되다, ~을 설명하다, ~의 이유를 대다, ~을 설명하다, ~의 이유를 밝히다, ~을 보고하다, ~을 풀어 설명하다, ~을 설명하다, ~을 해설하다, ~을 확실히 하다, ~을 보여주다, ~을 해명하다, 풀어 설명하다, 스스로 해명하다, 설명하다, 분명히 밝히다, ~에게 ~을 설명하다, 시범, ~에 대해 숨김없이 이야기하다, 자세히 설명할 필요없이, ~에게 해명하다, ~에게 ~을 알려 주다, ~에게 ~에 대해 설명하다, ~에 대해 자세히 말하다, ~을 명확히 알리다, ~에게 설명하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 expliquer의 의미

설명하다

verbe transitif

Donne-moi une minute, je vais t'expliquer.

일분만 주세요, 그러면 제가 설명하겠습니다.

~을 해명하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Pouvez-vous nous expliquer où est passé l'argent ?

~의 이유가 되다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'intimidation qu'elle a subie en tant qu'adolescente explique son comportement discret.

~을 설명하다

verbe transitif (자세히)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Paola a expliqué quelle était la meilleure façon de faire une omelette.

~의 이유를 대다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Peux-tu nous expliquer (or: exposer) les raisons qui t'ont conduit à prendre cette décision ?

~을 설명하다, ~의 이유를 밝히다, ~을 보고하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Comment expliquez-vous le fait que personne ne puisse confirmer votre alibi pour ce soir-là ?

어떻게 누구도 너의 그 날 밤 알리바이가 사실임을 보여줄 수 없다고 설명할 수 있어?

~을 풀어 설명하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Pouvez-vous m'expliquer ces instructions ?

~을 설명하다, ~을 해설하다, ~을 확실히 하다

(격식)

~을 보여주다

Il a montré le fonctionnement (or: Il a fait la démonstration) de la machine.

그는 그 기계를 작동하는 법을 보여주었다.

~을 해명하다

On nous a demandé de répondre de nos actions.

풀어 설명하다

verbe intransitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Je ne comprends pas son jargon. Tu peux traduire (or: expliquer) ?

스스로 해명하다

verbe pronominal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

설명하다, 분명히 밝히다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Les parents devraient expliquer qu'il est dangereux de jouer avec des allumettes.

~에게 ~을 설명하다

J'ai tenté de lui expliquer la théorie de la relativité d'Einstein à plusieurs reprises, mais elle ne la comprend toujours pas.

나는 아인슈타인의 상대성 이론을 그녀에게 여러번 설명하려 했지만 그녀는 여전히 이해하지 못한다.

시범

(d'un lieu)

~에 대해 숨김없이 이야기하다

verbe pronominal

Il faut que tu t’expliques avec ta copine.

자세히 설명할 필요없이

locution adverbiale

J'espère que tu accepteras ce que je dis sans que j'aie besoin d'expliquer les choses.

~에게 해명하다

(de ses actes,...)

Vous allez devoir répondre de vos actes auprès du professeur et du directeur pour avoir triché à l'examen.

~에게 ~을 알려 주다

~에게 ~에 대해 설명하다

~에 대해 자세히 말하다

verbe transitif

Le professeur a expliqué en détail l'histoire ancienne de la Russie.

~을 명확히 알리다

J'ai dû lui expliquer dans le détail comment il devait faire son travail.

나는 그에게 이 일을 어떻게 해야 하는지 명확히 알려 줘야 했다.

~에게 설명하다

(expliquer)

Dites-moi exactement comment vous êtes arrivés à cette conclusion.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 expliquer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

expliquer 관련 단어

프랑스 국민의 clarifier은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 commenter은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 délayer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 enseigner은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 eux은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 examen은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 exercice은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 expirer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 expiré은(는) 무슨 뜻인가요?