프랑스 국민의 interpréter은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 interpréter라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 interpréter를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민interpréter라는 단어는 통역하다, ~을 이해하다, ~을 해석하다, ~을 해석하다, ~을 해석하다, ~을 연기하다, ~을 해독하다, ~을 이해하다, ~을 해석하다, ~을 받아들이다, ~을 ~로 해석하다, ~을 읽어내다, 추론하다, ~을 연기하다, ~을 새로운 방식으로 수행하다, ~을 오해하다, ~을 잘못 읽다, ~을 잘못 이해하다, ~으로 잘못 알다, ~을 재해석하다, ~을 새로 해석하다, ~을 오해하다, ~을 착각하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 interpréter의 의미

통역하다

verbe transitif (언어)

Karen pouvait interpréter entre l'anglais, le français, le néerlandais et le flamand.
카렌은 영어, 프랑스어, 네덜란드어와 플라망어를 통역할 수 있었다.

~을 이해하다, ~을 해석하다

verbe transitif

Joe a interprété la demande de sa mère comme un ordre et a nettoyé sa chambre.
조는 어머니의 부탁을 명령으로 이해하고 (or: 해석하고) 얌전히 방을 청소했다.

~을 해석하다

verbe transitif (데이터, 결과)

La chercheuse a interprété les données dans une analyse approfondie qu'elle a plus tard revue et publiée.
연구원은 광범위한 분석을 바탕으로 데이터를 해석하여 나중에 그 결과를 검토하고 게재했다.

~을 해석하다

verbe transitif (art, poésie) (예술)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le professeur de littérature a demandé à ses étudiants d'interpréter le poème et de présenter leur analyse à l'écrit.

~을 연기하다

(Théâtre, Cinéma : un rôle)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Qui veut jouer Lady MacBeth ?

~을 해독하다, ~을 이해하다

verbe transitif

J'interprète l'article comme étant une critique du gouvernement. Qu'en pensez-vous ?
나는 그 사설이 정부에 대해 비판적이라고 보고 있다. 어떻게 생각하니?

~을 해석하다, ~을 받아들이다

verbe transitif

La version des faits de Sally pouvait être interprétée de deux manières.

~을 ~로 해석하다

verbe transitif

~을 읽어내다, 추론하다

verbe transitif (의미)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Je ne suis pas sûr d'interpréter (or: de comprendre) ses commentaires de la même manière que vous.

~을 연기하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le réalisateur a refait jouer la scène aux acteurs avec une intensité légèrement différente.

~을 새로운 방식으로 수행하다

(interpréter à nouveau)

~을 오해하다

Brian a mal compris Lauren lorsqu'elle l'a invité à déjeuner et il s'est présenté au petit déjeuner.
브라이언은 로렌의 점심 식사 초대를 오해해서 아침 식사에 나타났다.

~을 잘못 읽다, ~을 잘못 이해하다

(au sens propre)

J'ai dû mal lire la date sur l'invitation.

~으로 잘못 알다

Je vais interpréter cela comme une réponse.

~을 재해석하다, ~을 새로 해석하다

locution verbale

~을 오해하다, ~을 착각하다

Il comprit à tort ses remarques comme étant en faveur du changement.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 interpréter의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

interpréter 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.