프랑스 국민의 imparfait은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 imparfait라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 imparfait를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 imparfait라는 단어는 결함이 있는, 미완료의, 미완료 시제, 결점 있는, she would의 축약형, we would의 축약형, ~했으면 좋겠다, ~할까요, you had의 축약형, ~하곤 했다, ~하곤 했다, , ~하곤 했다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 imparfait의 의미
결함이 있는(qui a un défaut) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ces draps sont moins chers car ils sont imparfaits. |
미완료의(Grammaire) (문법) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Certaines langues utilisent un temps imparfait pour exprimer des actions inachevées. |
미완료 시제nom masculin (Grammaire) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'imparfait en anglais peut être utilisé pour indiquer une action en cours. |
결점 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) John tentait d'apprendre à son fils à être plus tolérant puisque tout le monde est faillible. |
she would의 축약형(hypothèse, condition) (구어체) Vicky est très directe. Si elle ne t'aimait pas, elle te le dirait, crois-moi ! |
we would의 축약형(dans phrases conditionnelles) (구어체) Je savais que nous aurions des problèmes si nous arrivions en retard. |
~했으면 좋겠다
J'aimerais qu'on puisse parler de ce qui t'embête. |
~할까요(avec « nous » ou « on ») (제안) On va au cinéma ce soir ? 오늘 밤에 영화 보러 갈까요? |
you had의 축약형
Quand je t'ai rencontré pour la première fois, tu venais d'avoir ta licence. |
~하곤 했다(exprime l'habitude) (과거) On se promenait le long de la rivière. |
~하곤 했다(habitude) Avant, il prenait son vélo ; maintenant, il conduit. Avant, je n'aimais pas cette chanson, mais maintentant, je commence à l'apprécier. 그는 자전거를 이용하곤 했지만 지금은 차를 운전한다. 예전에는 이 노래를 별로 안 좋아했지만 서서히 마음에 드는 것 같아! |
Je ne suis pas surprise, ça serait bien son genre de partir pour un autre pays sur un coup de tête. |
~하곤 했다(habitude du passé) J'allais à l'église du coin quand j'étais jeune. 나는 어렸을 때 동네에 있는 교회에 가곤 했다. 나는 수줍음을 잘 타곤 했다. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 imparfait의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
imparfait 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.