프랑스 국민의 minutieux은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 minutieux라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 minutieux를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 minutieux라는 단어는 상세한, 정확한, 성가신, 철저한, 빈틈 없는, 힘든, 공들인, 까다로운, 세심한 주의가 필요한, 공들인, 꼼꼼한, 확실한, 까다로운, 지나치게 신경쓰는, 너무 꼼꼼한, 공들인, 애쓴, 미묘한, 수고를 아끼지 않는, 근면한, 부지런한, 꼼꼼한, 세심한, 빈틈없는, 세심한, 철저한, 세밀한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 minutieux의 의미
상세한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Zoe a écrit un rapport détaillé du projet pour son chef. 조이는 상사를 위해 상세한 프로젝트 보고서를 작성했다. |
정확한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le comptable était fier de ses calculs méticuleux. |
성가신adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
철저한, 빈틈 없는adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La police a effectué une fouille minutieuse de la zone, mais rien n'a été trouvé. |
힘든, 공들인adjectif (action) (행위가) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nous avons effectué des efforts minutieux (or: rigoureux) pour en faire un succès. |
까다로운, 세심한 주의가 필요한adjectif (tâche) (일) |
공들인adjectif (personne, soin) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
꼼꼼한, 확실한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il supervisait une analyse minutieuse (or: méticuleuse) des preuves. |
까다로운, 지나치게 신경쓰는, 너무 꼼꼼한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Max est difficile en matière de nourriture. |
공들인, 애쓴(effort) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 그는 공들여 (or: 애써) 주의한 덕분에 즉시 실수를 잡아낼 수 있었다. |
미묘한
La distinction entre être ivre et être enivré est très subtile. |
수고를 아끼지 않는, 근면한, 부지런한adjectif (personne) (사람이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il est très pointilleux (or: minutieux, méticuleux) et lent dans ses corrections. |
꼼꼼한, 세심한, 빈틈없는adjectif |
세심한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Adam est toujours très rigoureux ; il vérifie son travail minutieusement. 아담은 언제나 세심해서 자신이 한 일을 매우 신중하게 점검한다. |
철저한, 세밀한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Une étude détaillée (or: minutieuse) révèlera que la théorie est correcte. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 minutieux의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
minutieux 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.