프랑스 국민의 pouces은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 pouces라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 pouces를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민pouces라는 단어는 인치, 엄지, 엄지손가락, 조금, 약간, 인치, ~을 엄지손가락으로 만지다, 인치, 움츠리지 않는, 굴하지 않는, 용감한, 단호한, 서둘러, 엄지 손톱, 따개비, 엄지손가락 들기, 원예 실력, 식물을 잘 키우다, 히치하이크하다, 지나가는 차에 편승하다, 원조, 조력, 도움, 손바닥 두툼한 부분, 히치하이크하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pouces의 의미

인치

(mesure d'environ 2,5 cm) (길이 단위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
그 아이는 태어났을 때 키가 약 10인치였다.

엄지, 엄지손가락

nom masculin (doigt)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tom tenait le livre ouvert avec son pouce.
톰은 엄지손가락으로(or: 엄지로) 책을 펼치고 있었다.

조금, 약간

nom masculin (figuré)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Kate campait sur ses positions et n'a pas bougé d'un pouce.

인치

(mesure de volume) (부피 단위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 엄지손가락으로 만지다

locution verbale

Mark touchait le tissu du pouce, pour sentir sa qualité.
마크는 재료를 엄지손가락으로 만지며 품질을 확인했다.

인치

(mesure de pression atmosphérique : 33 hPa) (압력 단위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

움츠리지 않는, 굴하지 않는, 용감한, 단호한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

서둘러

엄지 손톱

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quand elles sont mûres, les baies ont la taille de l'ongle du pouce.

따개비

(crustacé) (갑각류)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le corps de la baleine était couvert de bernacles.

엄지손가락 들기

(familier) (동의나 인정의 의미)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai commencé à tiré sur la corde dès que j'ai vu que Lisa m'avait fait signe ok (or: signe que c'était bon).
리사가 엄지손가락을 드는 것을 보고 나는 바로 로프를 당기기 시작했다.

원예 실력

(figuré)

식물을 잘 키우다

(figuré)

Ma mère a la main verte : elle fait pousser tout ce qu'elle touche. // Toutes mes boutures ont pris cette année, alors j'ai peut-être la main verte finalement.

히치하이크하다, 지나가는 차에 편승하다

Aujourd'hui les jeunes ne font plus du stop comme avant.

원조, 조력, 도움

nom masculin

손바닥 두툼한 부분

nom féminin (엄지 아래의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gary enfonça la partie charnue de son pouce dans la pâte.
개리는 손바닥 두툼한 부분으로 반죽을 꾹꾹 눌렀다.

히치하이크하다

우리는 버스를 탈 돈이 남아 있지 않아 글래스고까지 히치하이크해야 했다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 pouces의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.