프랑스 국민의 poignée은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 poignée라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 poignée를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 poignée라는 단어는 손잡이, 손잡이, 핸들, 자루, 움큼, 줌, 칼자루, (권총의)손잡이, 손잡이, 고리, 손잡이, 손잡이, 핸들, 손잡이, 자루, ~의 잔재, 약간의 ~, 문 손잡이, 악수, 문고리, 한 줌, 벨에 달린 줄, ~의 소규모 모임, 동의를 나타내는 제스쳐, 프라이 팬의 손잡이, ~한 줌, 한 움큼, 소수의 ~, 적은 양, 적은 수, 악수를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 poignée의 의미

손잡이

(de porte) (문)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il tourna la poignée pour ouvrir la porte.

그는 손잡이를 돌려 문을 열었다.

손잡이, 핸들, 자루

(d'une casserole, marteau,...) (사물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Prends la hache par le manche et brandis-la !

도끼의 자루를 잡고 휘둘러라.

움큼, 줌

nom féminin (손으로 쥐는 양)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il y avait un bol de bonbons à l'accueil alors Rob en a pris une poignée.

프런트에 사탕이 담긴 그릇이 있어서 롭은 한 움큼 (or: 줌) 집었다.

칼자루, (권총의)손잡이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

손잡이

(porte, tiroir)

고리

nom féminin (parapluie)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Elle pendit le parapluie par sa poignée.

손잡이

nom féminin (버스, 지하철 등에 고리 형태의 띠로 설치된)

Comme il n'y avait plus de sièges libres dans le train, Emily s'est tenue à une des poignées pour garder l'équilibre.

손잡이, 핸들

nom féminin

손잡이, 자루

(couteau) (칼, 단도의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~의 잔재

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Seule une poignée de ces croyances anciennes subsistent encore de nos jours.

약간의 ~

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

문 손잡이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

악수

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'avocat accueillit Alice avec une poignée de main ferme.

문고리

N'ouvre pas la porte à coup de pied, utilise la poignée de porte !

한 줌

nom féminin (단위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ryan lança une poignée de sable sur la glace.

벨에 달린 줄

nom féminin (현관문 벨에 달린 줄)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~의 소규모 모임

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il y avait une poignée de maisons ici et là à travers la région rurale.

동의를 나타내는 제스쳐

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Avec une poignée de main, les deux entrepreneurs ont accepté de commencer un partenariat.

프라이 팬의 손잡이

nom féminin (요리기구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~한 줌, 한 움큼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tim a pris une poignée de cacahuètes au bar en attendant sa boisson.

소수의 ~

(figuré)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Seule une poignée de personnes s'est portée volontaire pour le projet.

소수의 사람들만 그 프로젝트에 자원했다.

적은 양, 적은 수

(avec indénombrable)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il y a avait un petit peu de boue sur le mur.

악수

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jim et Harry se saluaient par une poignée de main.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 poignée의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

poignée 관련 단어

프랑스 국민의 anse은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bouchon은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bouton은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 crosse은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 ganse은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 manivelle은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 oreille은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 pleuvoir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plier은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plonger은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plume은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plupart은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plus은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 plusieurs은(는) 무슨 뜻인가요?