프랑스 국민의 soleil은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 soleil라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 soleil를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민soleil라는 단어는 항성, 햇빛, 햇볕, 회전 불꽃, 햇살모양의 디자인; 해 모양의 브로치 등, 방사상으로 퍼진, 햇빛, 햇빛, 태양, 해, ~을 햇빛에 쪼이다, 화창한, 일몰, 해질녘, 저녁놀, 햇빛 차단기, 바보 상자, 텔레비전, 햇볕에 타다, 햇빛에 탄, 햇빛에 타서 피부가 빨갛게 된, 햇볕에 탐, 햇살, 태양 광선, 태양 광선, 팔, 어깨등이 노출된 여름용 드레스, 일광욕을 하는 사람, 강렬한 햇살, 햇빛, 일광욕, 일출, 해 뜰 무렵, 한 줄기 빛, 태양 숭배, 여우비, 선글라스, 쬐다, 만끽하다, 일출, 해돋이, 한 줄기 빛, 태양 숭배, 햇볕에 타다, 풀리다, 누그러지다, 햇볕을 쬐다, 화상, 햇볕, 선글라스, 타다, 그을다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 soleil의 의미

항성

nom masculin (Astronomie : étoile) (천문)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cet système planétaire a deux soleils.

햇빛, 햇볕

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le soleil brille fort aujourd'hui.

회전 불꽃

nom masculin (feu d'artifice)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

햇살모양의 디자인; 해 모양의 브로치 등

(figuré)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

방사상으로 퍼진

adjectif (plissé) (옷단, 주름)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

햇빛

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Glenn ouvrit les rideaux et laissa le soleil entrer dans la pièce.

햇빛

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La lumière du soleil ne pénètre cette pièce qu'à partir de l'après-midi.

태양, 해

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le soleil se lève à l'est.
해는 동쪽에서 뜬다.

~을 햇빛에 쪼이다

Étendu de tout son long sur le patio, le chat exposait son ventre au soleil.

화창한

(journée)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Nous n'avons pas encore eu de journée ensoleillée ce mois-ci, seulement des nuages et de la pluie.
이번 달에는 아직 화창한 날 없이 흐리거나 비만 왔다. 오늘은 날이 화창하니 정원에서 작업해야겠다.

일몰, 해질녘, 저녁놀

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les poules rentrent au poulailler au crépuscule.
암탉들은 해질녘이면 닭장으로 돌아온다.

햇빛 차단기

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바보 상자, 텔레비전

(vêtement : haut féminin sans bretelle)

Jane porte un bustier rose clair.

햇볕에 타다

(figuré, familier) (비유적)

Jill s'est endormie dehors et a cramé au soleil pendant une heure.

햇빛에 탄, 햇빛에 타서 피부가 빨갛게 된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

햇볕에 탐

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai attrapé un coup de soleil en cueillant des pommes.

햇살, 태양 광선

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un seul rayon de soleil avait réussi à traverser les nuages.

태양 광선

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

팔, 어깨등이 노출된 여름용 드레스

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

일광욕을 하는 사람

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

강렬한 햇살, 햇빛

(par exemple à travers des nuages)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

일광욕

nom masculin (구식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je vais prendre un bon bain de soleil pour recharger les batteries !

일출, 해 뜰 무렵

한 줄기 빛

nom masculin

태양 숭배

nom masculin

Un excès de bains de soleil peut entraîner des cancers de la peau.

여우비

nom féminin

선글라스

nom féminin pluriel

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Je garde toujours une paire de lunettes de soleil dans ma voiture.
나는 차에 여분의 선글라스를 보관해 둔다.

쬐다, 만끽하다

일출, 해돋이

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Rachel était assise sur son balcon avec une tasse de café, à regarder le lever du soleil.
레이첼은 발코니에 앉아 커피를 마시며 일출을 (or: 해돋이를) 바라보았다.

한 줄기 빛

nom masculin

태양 숭배

nom masculin

Le culte du Soleil était très courant dans plusieurs religions primitives.

햇볕에 타다

verbe intransitif (négatif)

Je porte un chapeau parce que je prends facilement des coups de soleil.

풀리다, 누그러지다

verbe intransitif

Sa colère a fondu comme neige au soleil devant son sourire magnifique.
그녀가 아름다운 미소를 환하게 드러낸 순간 그의 화가 풀렸다.

햇볕을 쬐다

화상

nom masculin (du soleil) (햇빛에 의한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il a pris un mauvais coup de soleil hier, allongé au bord de la piscine.
그는 어제 수영장에서 일광욕을 하다가 화상을 심하게 얻었다.

햇볕

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le chat se prélassait dans la chaleur du soleil.

선글라스

nom féminin pluriel

Maggie a mis ses lunettes de soleil et est sortie dans la lumière du jour.
매기는 선글라스를 쓰고 햇빛 속으로 나갔다.

타다, 그을다

locution verbale

Attention ! Ne prends pas (or: N'attrape pas) de coups de soleil sur la plage ou tu ne pourras plus te baigner.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 soleil의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.