프랑스 국민의 surveillant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 surveillant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 surveillant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민surveillant라는 단어는 경비원, 감독관, 시험 감독관, 시험 감독관, 관리인, 관리자, ~을 억누르다, 자제하다, ~을 지키다, ..시험을 감독하다, 계산하다, ~을 감시하다, ~을 지켜보다, ~을 감시하다, ~을 돌보다, 지키다, ~을 돌보다, ~을 지켜보다, ~을 지켜보다, ~을 관찰하다, ~을 지켜보다, ~을 돌보다, ~을 지켜보다, ~을 감시하다, 주시하다, 시험을 감독하다, ~을 감독하다, ~을 감시하다, ~을 감독하다, ~을 감독하다, ~을 경계하다, ~을 주의하여 지켜보다, ~을 조심하다, ~을 주의하다, ~을 예의주시하다, 모니터링하다, 수영장 구조원, 구조대원를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 surveillant의 의미

경비원

nom masculin

Chut ! Le surveillant arrive !

감독관

nom masculin (profession)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lorsque le surveillant de la salle d'étude a quitté la pièce cinq minutes, les élèves ont quitté leur place.

시험 감독관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le surveillant marchait dans la pièce, s'assurant que personne ne trichait.

시험 감독관

(d'examen) (영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

관리인, 관리자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nous avons reçu une lettre du concierge de l'immeuble nous informant que le bâtiment serait repeint la semaine prochaine.

~을 억누르다, 자제하다

Je surveille son travail pour m'assurer qu'il le fait correctement.

~을 지키다

Les maîtres-nageurs surveillent la plage.

..시험을 감독하다

(Scolaire)

계산하다

verbe transitif

Il est important de surveiller pour ne pas manquer de biens essentiels.

~을 감시하다, ~을 지켜보다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Surveille-le pendant que j'appelle la police.

~을 감시하다

~을 돌보다, 지키다

verbe transitif (garder)

Les nourrices surveillent les enfants.
간호사들이 아이들을 돌보고 있다.

~을 돌보다, ~을 지켜보다

(사람)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Surveille le bébé pendant que je prépare son bain.

~을 지켜보다, ~을 관찰하다

verbe transitif

Il a surveillé l'état du patient toute la nuit.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 경찰관이 은행에 들어 오는 모든 사람들을 감시했다.

~을 지켜보다, ~을 돌보다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Quelqu'un devrait surveiller les enfants quand ils sont dehors.

~을 지켜보다

Pourrais-tu surveiller la boutique pour moi ?

~을 감시하다, 주시하다

verbe transitif

Les gardiens doivent surveiller les détenus.

시험을 감독하다

verbe transitif (un examen) (미국)

~을 감독하다

verbe transitif

~을 감시하다

verbe transitif

~을 감독하다

verbe transitif

Le superviseur surveille (or: contrôle) nos progrès.

~을 감독하다

Diana supervise ce projet.
다이애나는 이 프로젝트를 감독하고 있다.

~을 경계하다, ~을 주의하여 지켜보다

(à un danger)

Il est important de faire attention aux serpents dangereux dans les buissons.

~을 조심하다, ~을 주의하다

Faites attention aux chutes de pierres le long de cette route.

~을 예의주시하다, 모니터링하다

수영장 구조원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ils ont fermé la piscine parce qu'aucun maître-nageur n'était disponible.

구조대원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 surveillant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.