프랑스 국민의 terrible은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 terrible라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 terrible를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민terrible라는 단어는 몹시 나쁜, 끔직한, 치명적, 압도적인, 강대한, 강력한, 끔찍한, 심한, 지독한, 엄청난, 끔찍한, 지독한, 무서운, 무시무시한, 끔찍한, 끝내주는, 괴롭히는, 비참한, 고통을 주는, 끔찍한, 무서운, 박살내는, 분쇄하는, 무서운, 무시무시한, 오싹한, 깨질 듯한, 끔찍한, 지독한, 엄청난, 체취, 암내, ~을 망연자실하게 하다, 지독한 두통를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 terrible의 의미

몹시 나쁜, 끔직한

(nouvelles, conséquences)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

치명적

Une terrible maladie s'est propagée à travers la population du hameau.

압도적인

adjectif (정서적으로)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La mort de son père lui a causé un choc terrible.

강대한, 강력한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Sa mort fut un coup terrible pour lui.

끔찍한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il y avait des embouteillages terribles quand je suis rentré à la maison aujourd'hui.

심한, 지독한, 엄청난

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il est d'un terrible (or: horrible) ennui.

끔찍한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le pays a subi une terrible sécheresse cette année.

지독한, 무서운, 무시무시한, 끔찍한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La nuit où Michelle est arrivée au village, il y avait un orage épouvantable.
미셸이 마을에 도착한 날 밤에 무시무시한(or: 지독한, 무서운, 끔찍한) 폭풍우가 닥쳤다.

끝내주는

(familier) (속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
해리는 끝내주는 새 차를 뽑았다.

괴롭히는, 비참한, 고통을 주는

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ce fut une expérience horrible (or: terrible, or: éprouvante), et j'ai été mis au repos pendant une semaine.
그것은 비참한 경험이었고, 그로인해 1주일 동안 일을 쉬어야 했다.

끔찍한, 무서운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il y a eu un terrible accident sur l'autoroute hier.
어제 고속 도로에서 끔찍한(or: 무서운) 사고가 있었다.

박살내는, 분쇄하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Un souffle dévastateur l'a envoyé tout au bout de la pièce.

무서운, 무시무시한, 오싹한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

깨질 듯한

adjectif (mal de tête) (비유, 두통으로)

끔찍한, 지독한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Quelques personnes ont applaudi à la fin de l'horrible spectacle.
그 끔찍한 (or: 지독한) 연주가 끝난 후 고작 몇 사람만 예의상 박수를 쳤다.

엄청난

(colère)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La vue du vase brisé plongea Eddie dans une rage terrible.

체취, 암내

(비형식적; 축약형)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Wow, quelqu'un ici a de sacrées odeurs corporelles.

~을 망연자실하게 하다

verbe transitif (비유)

Nous avons été accablés de chagrin par la nouvelle de sa mort.

지독한 두통

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 terrible의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.