프랑스 국민의 trembler은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 trembler라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 trembler를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 trembler라는 단어는 떨다, 떨다, 몸서리치다, 벌벌 떨다, 진동하다, 흔들리다, 떨다, 흔들리다, 전율하다, 흔들리다, 진동하다, 주춤하다, 위축되다, 흔들리다, 떨리다, 떨다, 진동하다, 흔들리다, 떨리다, 떨다, 전율하다, 떨리다, 안절부절 못하는, 초조해 하는, 신경질적으로 행동하는, 흔들림, 흔들거리다, 흔들리다, 흔들리다, ~에 몸서리치다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 trembler의 의미
떨다verbe intransitif (추위로) Josh a serré son manteau contre son corps et a frissonné. 조시는 코트를 단단히 여미고 떨었다. |
떨다
개는 오래전 잃어버린 주인을 알아보고 흥분으로 떨고 있었다. |
몸서리치다
Linda tremblait en pensant au grave accident qu'elle avait évité de justesse. 린다는 자신이 심각한 사고와 얼마나 가까웠는지 생각하고서 몸서리쳤다. |
벌벌 떨다verbe intransitif L'enfant effrayé tremblait. 겁에 질린 아이는 벌벌 떨었다. |
진동하다, 흔들리다verbe intransitif L'immeuble a tremblé dans le tremblement de terre. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 이웃집 아이는 머리를 흔드는 습관이 있다. |
떨다(personne) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Elle tremblait de froid. |
흔들리다, 전율하다
L’édifice a tremblé pendant le séisme. |
흔들리다, 진동하다verbe intransitif (지면) Dan a senti le sol trembler alors que les camions lourds passaient à côté. |
주춤하다, 위축되다verbe intransitif Laura était absolument furieuse et Valérie tremblait devant elle. |
흔들리다, 떨리다verbe intransitif Le garçon a tremblé quand sa mère l'a grondé parce qu'il avait cassé une assiette. |
떨다, 진동하다(목소리) |
흔들리다, 떨리다verbe intransitif (voix) (목소리) Sa voix n'a jamais tremblé quand elle a confessé tous ses crimes. |
떨다, 전율하다verbe intransitif La voix de Liam tremblait en racontant l'expérience traumatisante qu'il avait vécue. |
떨리다verbe intransitif (voix) (목소리가) La voix d'Adam tremblait pendant qu'il faisait sa demande en mariage à Charlotte. |
안절부절 못하는, 초조해 하는, 신경질적으로 행동하는(행위) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
흔들림
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 젤리의 분자 구조가 젤리에 흔들림을 주었다. |
흔들거리다
Oliver a penché la chaise sur laquelle il était assis en arrière et elle s'est mise à osciller dangereusement. 올리버가 앉아서 의자를 뒤로 기울이자 의자가 위험하게 흔들거렸다. |
흔들리다(flamme, lumière) La flamme de la bougie vacillait à cause du courant d'air. 바람에 촛불이 흔들렸다. |
흔들리다verbe intransitif La gelée tremblotait sur le plateau. |
~에 몸서리치다verbe intransitif Elle tremblait (or: frémissait) à l'idée de manger de la viande crue. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 trembler의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
trembler 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.