포르투갈 인의 diabo은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 diabo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 diabo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 diabo라는 단어는 사탄, 빌어먹을, 제기랄, 어려운 것, 악마, 악마, 악마, , 엄청난, 제기랄!, 제기랄, 빌어먹을, 제기랄, 망할, 빌어먹을, 엿이나 먹어!, 꺼져!, 뒈져 버려!, 고의로 반대입장을 취하는 사람, 꺼져!, 아귀를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 diabo의 의미
사탄(종교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O pregador alertou sua congregação para que seus integrantes não permitissem que o diabo os tentasse. |
빌어먹을, 제기랄(enfático) Com o diabo que ele irá! Quem diabos te contou isso? |
어려운 것substantivo masculino (figurado, difícil) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Este trabalho é o diabo, mas é interessante. |
악마
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Presume-se que ele esteja repleto de demônios. 지옥은 악마로 가득 차 있어야 한다. |
악마(BRA) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O ditador era um demônio para a população. 국민에게 그 독재자는 악마나 다름없었다. |
악마(BRA, informal) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Aqueles capetas jogaram um balde de água em mim! |
(gíria, ofensivo) |
엄청난(gíria: intensificador, BRA) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Essa foi uma puta de uma chuva de raios. 그건 정말 엄청난 뇌우였다. |
제기랄!
|
제기랄, 빌어먹을(gíria, BRA) (속어) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Droga, eu nem sequer tive tempo de preparar. 제기랄(or: 빌어먹을), 준비할 시간도 없었어. |
제기랄, 망할, 빌어먹을(ofensivo) (속어, 모욕적;) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) |
엿이나 먹어!, 꺼져!, 뒈져 버려!(vulgar, ofensivo) (비속어) Se você pensa que eu vou trabalhar pra você de graça... Vá para o diabo! |
고의로 반대입장을 취하는 사람
|
꺼져!expressão (figurado, informal) |
아귀(어류) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 diabo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
diabo 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.