포르투갈 인의 escrever은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 escrever라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 escrever를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인escrever라는 단어는 ~을 쓰다, ~을 쓰다, ~을 저술하다, ~을 작성하다, ~에게 ~을 쓰다, ~에게 편지하다, ~에게 편지를 쓰다, ~에게 편지하다, ~에게 편지를 쓰다, 글자를 쓰다, 글로 표현하다, 편지를 쓰다, 책을 쓰다, ~의 표면에 글을 쓰다, 새기다, ~을 작곡하다, ~을 글로 써서 남기다, 기록하다, 철자를 쓰다, 말하다, 쓰다, 서기(필사자)가 되다, ~을 쓰다, ~을 저술하다, ~을 활자체로 쓰다, 글쓰기, 일기를 쓰다, ~을 적어두다, ~을 기록하다, ~임을 적어 두다, ~임을 메모하다, ~를 적다, ~을 적어두다, ~을 적어 두다, ~을 메모하다, ~의 활자를 조판하다, ~을 적다, 블로그를 하다, ~에 ~로 표시하다, 블로그에 ~에 대해 쓰다, 곧 답장을 하다, 타자기, ~에게 한 자 적다, ~의 철자를 잘못쓰다, ~에 관해서 쓰다, ~을 자세히 기재하다, ~을 자세히 쓰다, 분필로 ~을 쓰다, ~을 단숨에 쓰다, ~을 휘갈기다, ~의 평론을 쓰다, ~을 연필로 쓰다, ~을 대필하다, ~를 대문자로 쓰다, ~에게 대필해주다, 대본을 쓰다, 각본을 쓰다, ~을 꼼꼼하게 지시하다, ~을 과장하여 쓰다, ~의 아래에 쓰다, ~의 밑에 쓰다, ~을 소문자로 쓰다, ~을 점자로 쓰다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 escrever의 의미

~을 쓰다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
George já consegue escrever o nome dele.

~을 쓰다, ~을 저술하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Elizabeth quer escrever um livro.

~을 작성하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에게 ~을 쓰다

verbo transitivo

Vou escrever uma carta para meu amigo.
나는 친구에게 편지를 쓸 것이다.

~에게 편지하다, ~에게 편지를 쓰다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에게 편지하다, ~에게 편지를 쓰다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
스페인에 있는 동안 나에게 편지를 써주겠어?

글자를 쓰다

Rachel está aprendendo a escrever.
레이첼은 글자 쓰는 걸 배우고 있어.

글로 표현하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Quando quero esclarecer as coisas na minha cabeça, eu escrevo.

편지를 쓰다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nunca tenho tempo para escrever.

책을 쓰다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Brian sempre quis escrever.

~의 표면에 글을 쓰다, 새기다

verbo transitivo

Ele quebrou a perna, e escrevemos em seu gesso para lhe desejar uma rápida recuperação.
그가 다리를 부러뜨려서 우리는 그의 빠른 쾌유를 바라는 글을

~을 작곡하다

verbo transitivo (compor)

Andrew está escrevendo uma sinfonia.
앤드류는 교향곡을 작곡 중이에요.

~을 글로 써서 남기다, 기록하다

verbo transitivo

Ela escreveu um relatório do incidente.
그녀는 그 사건에 대한 보고서를 기록했어요.

철자를 쓰다, 말하다

(쓰다)

Eu sei ler, mas não sei escrever muito bem.
나는 글은 읽을 수 있지만, 철자는 잘 쓰지 못한다.

쓰다, 서기(필사자)가 되다

~을 쓰다, ~을 저술하다

verbo transitivo

Ela escreveu dois dos artigos da revista.

~을 활자체로 쓰다

verbo transitivo (com letra de forma ou imprensa)

Em vez de assinar, escreva em letra de forma o seu nome no espaço provido.
주어진 공간에 서명 대신 이름을 활자체로 쓰세요.

글쓰기

Acho que escrever é uma atividade relaxante.
글을 쓰면 마음이 편해져요.

일기를 쓰다

(diário)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 적어두다, ~을 기록하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~임을 적어 두다, ~임을 메모하다

~를 적다

~을 적어두다

~을 적어 두다, ~을 메모하다

verbo transitivo

~의 활자를 조판하다

verbo transitivo

Pode digitar este relatório para mim usando uma fonte simples?

~을 적다

(escrever)

Eu só vou anotar o endereço.
그냥 주소를 적어 줄게.

블로그를 하다

(anglicismo)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 ~로 표시하다

블로그에 ~에 대해 쓰다

(anglicismo)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

곧 답장을 하다

expressão verbal

타자기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~에게 한 자 적다

locução verbal

~의 철자를 잘못쓰다

~에 관해서 쓰다

~을 자세히 기재하다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Assinei meu nome e escrevi por extenso em letras maiúsculas embaixo.

~을 자세히 쓰다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Por favor escreva por extenso as suas anotações da observação de sala de aula.

분필로 ~을 쓰다

verbo transitivo

~을 단숨에 쓰다, ~을 휘갈기다

locução verbal

~의 평론을 쓰다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 연필로 쓰다

expressão verbal

Steve escreveu seus pensamentos a lápis no bloco.
스티브는 메모장에 자신의 생각을 연필로 썼다.

~을 대필하다

(anglicismo) (ghostwrite의 축약)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Seja lá quem tem escrito como ghostwriter a autobiografia dela, fez um péssimo trabalho.

~를 대문자로 쓰다

expressão verbal

~에게 대필해주다

(em nome de outra pessoa) (ghostwrite의 축약)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

대본을 쓰다, 각본을 쓰다

~을 꼼꼼하게 지시하다

expressão verbal (은유적)

~을 과장하여 쓰다

~의 아래에 쓰다, ~의 밑에 쓰다

~을 소문자로 쓰다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 점자로 쓰다

locução verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 escrever의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.