포르투갈 인의 futuro은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 futuro라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 futuro를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인futuro라는 단어는 미래, 장래, 앞, 미래의, 미래의 상태, 미래 시제, 미래에, 장래에, 앞으로, 훗날의, 미래의, 예비의, 미래에 ~이 될, 운세, 미래, 향후, 가망 없는, 소용없는, 진보적인, 진취적인, 나중에, 언젠가는, 곧, 조만간, 머지않아, 앞바다, 미래의 일, 미래사, 앞을 내다보다, 차로 점을 치다, 앞으로는, 지금부터는, 미래에는, 장래성 없는, 앞을 내다보다, 미래를 고려하다, 곧, 조만간를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 futuro의 의미

미래, 장래, 앞

substantivo masculino (tempo) (시간)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Eu farei isso no futuro.
나는 앞으로 그걸 하겠다.

미래의

adjetivo (gramática) (문법 시제)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

미래의 상태

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

미래 시제

substantivo masculino (gramática) (문법)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

미래에, 장래에, 앞으로

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Planos para um negócio futuro precisam incluir um orçamento.
미래 사업계획서는 예산을 포함해야 한다.

훗날의, 미래의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

예비의, 미래에 ~이 될

adjetivo

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Felizmente, o noivo se dá bem com seus futuros sogros.

운세

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O vidente disse a Sarah a sorte dela.

미래, 향후

(no futuro)

Quem sabe o que o amanhã trará?

가망 없는, 소용없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tentar resolver todos os problemas do mundo por conta própria é inútil.

진보적인, 진취적인

locução adjetiva (moderno)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

나중에

(오늘 말고)

언젠가는

locução adverbial

Eu quero saber como tocar piano no futuro.

곧, 조만간, 머지않아

locução adverbial

앞바다

(figurado: algo iminente) (가장 먼 곳)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

미래의 일, 미래사

앞을 내다보다

차로 점을 치다

(찻잔에 남은 잎으로)

앞으로는, 지금부터는, 미래에는

locução adverbial

Tendo perdido minha poupança uma vez, no futuro eu serei mais cuidadoso com meus investimentos.
한 번 모은 돈을 잃어버렸기 때문에, 나는 앞으로 돈을 투자하는 것에 더 조심스러워질 것이다.

장래성 없는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

앞을 내다보다, 미래를 고려하다

expressão verbal

A empresa está pensando no futuro e espera expandir seus negócios.

곧, 조만간

expressão

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 futuro의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

futuro 관련 단어

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.