포르투갈 인의 luta은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 luta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 luta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 luta라는 단어는 전투, 교전, 투쟁, 복싱 경기, 권투 경기, 싸움, 격투, 투쟁, 어려운 일, 한판 승부, 시합, 쟁탈전, 몸싸움, 싸움, 다툼, 싸움, 격투, 줄다리기, 붙잡기 기술, 죄기, 힘든 일, 분투, 노력, 투쟁, 전쟁, 몸부림, 경쟁, 시합, 주먹질, 소규모 접전, 충돌, 다투는, 논쟁하는, 칼싸움, 권투 경기, 복싱 경기, 서로 맞잡고 싸우는 경기, 그래플링, 스맥다운, 대격돌, 스파링, 권투 연습 시함, 레슬링를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 luta의 의미

전투, 교전

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Uma luta irrompeu ao longo da fronteira.

투쟁

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A luta das mulheres pela igualdade ainda ocorre.

평등을 위한 여성의 투쟁은 여전히 진행 중이다.

복싱 경기, 권투 경기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ali e Frazier travaram a luta do século em 1971

싸움, 격투, 투쟁

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele entrou numa luta e ficou com um olho roxo.

그는 싸움을 하게 되었고 한쪽 눈에 파란 멍이 들었다.

어려운 일

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Passar pela segurança do aeroporto é sempre uma luta.

공항 보안 검색을 통과하는 것은 언제나 어려운 일이다.

한판 승부, 시합

substantivo feminino (권투)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Em mais de duzentas lutas, o boxeador só perdeu dez vezes.

200개의 한판 승부 중에서 그 복서는 겨우 열 판만 졌다.

쟁탈전

substantivo feminino

몸싸움

substantivo feminino (영국, 비격식)

싸움, 다툼

substantivo feminino

A luta para passar a lei de imigração durou dois anos.

싸움, 격투

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

줄다리기

(figurado: competição) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이런 줄다리기와도 같은 상황을 끝내고 마음을 맞추기 전까지는 아무것도 이뤄지지 않을 것이다.

붙잡기 기술, 죄기

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

힘든 일, 분투, 노력, 투쟁

(grande empenho)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A maratona foi um grande esforço para mim, mas eu a terminei.

마라톤은 내게 정말 힘든 일이었지만, 나는 완주했다.

전쟁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O diplomata tentou mediar um cessar-fogo para parar o combate.

외교관은 전쟁을 멈추기 위해 휴전을 중재하려 애썼다.

몸부림

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

We watched the fly and its struggle to free itself from the flypaper.

경쟁, 시합

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

주먹질

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

소규모 접전, 충돌

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

다투는, 논쟁하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

칼싸움

locução adjetiva

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

권투 경기, 복싱 경기

서로 맞잡고 싸우는 경기, 그래플링

substantivo feminino (레슬링, 유도 등)

스맥다운

(programa de TV)

대격돌

(competição feroz)

스파링, 권투 연습 시함

(권투)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

레슬링

(스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 luta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

luta 관련 단어

포르투갈 인의 contenção은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 contra은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 doar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 enfrentar은(는) 무슨 뜻인가요?