스페인의의 al final은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 al final라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 al final를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의al final라는 단어는 마지막에, 마지막/끝 부분에, 마침내, 드디어, 결국, 결국, 마침내, 궁극적인, 결국, 마침내, 결국, 언젠가, ~의 마지막에, 느즈막이, 때늦게, 저녁에, 하루가 끝날 무렵에, 한 가닥의 희망, 이해하다,전망이 보이다, 말썽이 되다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 al final의 의미

마지막에

locución adverbial

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Todavía no vi la película, no me digas qué pasa al final.
난 아직 영화 안 봤으니까 마지막에 어떻게 됐는지 얘기하지 마.

마지막/끝 부분에

adverbio

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Al final del primer capítulo, ya había encontrado la solución al misterio.

마침내, 드디어

adverbio

Al final terminó su trabajo.

결국

expresión

결국, 마침내

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Finalmente decidió comprar el coche verde.
그는 결국 초록색 차를 사기로 결정했다.

궁극적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Nuestro objetivo final siempre será erradicar el hambre.

결국

Finalmente se darán cuenta de que tienes razón.
그들은 결국 당신이 맞다는 사실을 깨달을 거예요.

마침내, 결국

(término de conclusión postergada)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Y por fin llegamos a casa pasada la medianoche.
우리는 자정 후에 마침내 집에 도착했다.

언젠가

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Arreglaré el baño en algún momento, aunque no creo que lo haga hoy.
언젠가 화장실을 고치겠지만 오늘은 그럴 기분이 아니야.

~의 마지막에

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Al final de la carrera, el corredor cayó de rodillas exhausto.
경주 마지막에 주자는 지쳐서 주저앉았다.

느즈막이, 때늦게

Llegamos por la tarde, pero el personal del hotel fue muy amable.

저녁에, 하루가 끝날 무렵에

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Al terminar el día volvió a casa.
그는 저녁에 (or: 하루가 저물 때에) 집으로 갔다.

한 가닥의 희망

Los datos recientes ofrecieron una luz de esperanza y dicen que la economía europea está mejorando.

이해하다,전망이 보이다

expresión

Después de trabajar 15 horas por día durante tres semanas, finalmente vio la luz al final del túnel.

말썽이 되다

(para mal)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 al final의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.