스페인의의 equipo은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 equipo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 equipo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 equipo라는 단어는 ~을 장비하다, ~을 갖추다, ~을 채우다, ~의 출항을 준비하다, ~에 장비나 기계를 설치하다, ~을 갖추다, ~을 급히 설치하다, ~에게 준비해주다, ~에게 갖추어주다, 팀, 팀, 야구팀, 도르래, 팀, 용품, 장비, 조정 경기, 장비, 장치, 세트, 키트, 낚시 도구, 팀, 편, 일행, 장비, 기구, 장비, 장치, 팀, 장치, 기구, 장비, 공구, 팀, 반, 조, 풀, 대기소, 예비소, 럭비 팀, 장비, 설비, 미식축구 팀, ~을 ~에게 제공하다, ~가 ~을 얻게 하다, 엔진에 출력 강화 장치를 부착하다, ~에 ~을 달다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 equipo의 의미
~을 장비하다, ~을 갖추다
El equipo está recaudando fondos para equipar la expedición. |
~을 채우다verbo transitivo (가구, 장비) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Equipó toda la casa con muebles nuevos. |
~의 출항을 준비하다(una embarcación) Harry está equipando su bote. 해리는 배의 출항을 준비했다. |
~에 장비나 기계를 설치하다
El robot equipaba los vehículos en la línea de producción. |
~을 갖추다verbo transitivo La cocina está equipada con una cocina eléctrica y refrigerador. |
~을 급히 설치하다
La lluvia caía con fuerza y Wendy se dio cuenta de que debía armar algo para refugiarse. 비가 세차게 내리자 웬디는 대피소 아래에 뭔가를 급히 설치해야 한다는 사실을 깨달았다. |
~에게 준비해주다, ~에게 갖추어주다
La compañía de alquiler de ski equipó a Rosa con todo lo necesario. 스키 대여 업체에서 로사에게 모든 필요한 장비를 준비해주었다. |
팀nombre masculino (스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El equipo de baloncesto ganó su primer juego. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 우리는 두 편으로 나누어 경기를 했다. |
팀(스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El entrenador le dio al equipo una charla de preparación antes del partido. 코치는 경기 전 팀에게 마지막 격려 연설을 했다. |
야구팀(de béisbol profesional) Si el jugador permanecerá en el equipo o no todavía es incierto. |
도르래nombre masculino (장치) |
팀nombre masculino (de trabajadores) (함께 일하는 사람들) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El equipo trabajó para terminar el proyecto antes de la fecha límite. 그 팀은 마감시간까지 프로젝트를 끝내기 위해 일했다. |
용품, 장비nombre masculino (도구) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Venden todo tipo de equipo para acampar. |
조정 경기nombre masculino (스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A Linda le gusta remar, así que quiere hacer equipo. 린다는 노 젓기를 좋아해서 조정 경기에 나갈 계획이다. |
장비, 장치nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dejamos los equipos en el escenario para el concierto de mañana. |
세트
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) No te preocupes, voy por mi equipo de herramientas y lo arreglo. |
키트
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El senderista cogió su equipo y salió para la montaña. 그 등산가는 키트를 챙겨 산으로 갔다. |
낚시 도구(de pesca) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El pescador salió para el río, llevando todo su equipo. 어부는 낚시 도구를 모두 가지고 강으로 출발했다. |
팀, 편nombre masculino (스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Vamos a apoyar a nuestro equipo. |
일행nombre masculino Un equipo de médicos del hospital de la ciudad lo ha estado visitando. |
장비, 기구nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Traía su equipo futbolístico en su bolso. |
장비, 장치nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El equipo de filmación llegó con su equipo. |
팀nombre masculino Soy del equipo de Newton en el colegio y nuestro color es el rojo. |
장치, 기구
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¿Qué clase de aparatos necesitas para el experimento? |
장비, 공구
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Guardaba en la cochera sus herramientas de carpintería. 그는 차고에 목공 장비(or: 목공구)를 보관했다. |
팀, 반, 조(함께 특정한 일을 하는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Después de limpiar el patio, todo el equipo se fue a comer pizza. 운동장 청소를 끝낸 후에 우리 팀(or: 반, 조) 모두가 피자를 먹으러 갔다. |
풀, 대기소, 예비소(노동자, 지원자 그룹등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hay un gran grupo de solicitantes para este trabajo. 본 직위에 지원한 지원자 풀이 상당하다. // 사라는 타이피스트 집단의 일원이었다. |
럭비 팀(15명으로 구성된) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El equipo francés no era rival para los quince de Inglaterra esta tarde en los cuartos de final. |
장비, 설비(기계류) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ambulancia lleva un buen equipo médico. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 작업시에는 안전장비를 갖추게 되어있다. |
미식축구 팀
|
~을 ~에게 제공하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La escuela tiene el propósito de equipar a cada estudiante con un portátil. |
~가 ~을 얻게 하다(능력) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Décadas de experiencia en el trabajo la han equipado con destreza y confianza. |
엔진에 출력 강화 장치를 부착하다
|
~에 ~을 달다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El auto nuevo está equipado con un motor turboalimentado. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 equipo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
equipo 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.