스페인의의 lento은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 lento라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 lento를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의lento라는 단어는 느린, 천천히 하는, 속력이 느린, 느린, 시간이 걸리는, 부진한, 지루한, 약한, 낮은, 느린, 공 구르는 속도가 느린, 둔한, 배우는게 더딘, 서두르지 않는, 느긋한, 여유있는, 침착한, 느린, 느릿느릿한, 렌토, 느리게, 느린, 느린, 서두르지 않는, 느린, 질질 끄는, 렌토, 느린, 렌토, 느린 부분, 손님이 없는, 한가한, 굼뜬, 더디게 움직이는, 둔한, 느린, 둔한, 둔감한, 터벅터벅 걷는, 무거운, 느린, 더딘, 느리게 진행되는, 새대가리, 학습진도가 늦은 학생, 열등생, 둔한, 천천히, 서두르지 않고, 느리게, (천천히) 그을림, 태움, 느리지만 열심히 일하는 사람, 크락팟, ~을 약한 불로 천천히 끓이다, 느릿느릿한, 느린, 둔한, 둔한, 천천히 그을리는, 태우는, 천천히 끓다, ~을 약한 불로 삶다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 lento의 의미

느린, 천천히 하는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Mientras que ella corre rápido, yo soy un corredor más lento.
그녀는 빨리 달리는 반면에, 나는 늦게 달리는 축에 속한다.

속력이 느린

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Su bici es lenta, mientras que la de ella es más rápida.
그의 자전거의 속력은 느리다. 반면에 그녀의 자전거는 속력이 훨씬 빠르다.

느린, 시간이 걸리는

adjetivo (감정적 반응이)

Su reacción a la muerte de su madre fue lenta, pero intensa.

부진한

(AmL) (판매가)

El negocio ha estado lento últimamente. El teléfono no suena mucho.

지루한

adjetivo (영화나 소설이)

La película era muy lenta. Pasa media hora hasta que te enteras de qué va.

약한

adjetivo (fuego) (화력이)

Cocina las verduras a fuego lento.

낮은

adjetivo (película de foto) (필름의 감광도가)

Uso película lenta para mis tomas nocturnas.

느린

adjetivo (obturador fotográfico) (카메라 셔터 속도)

Uso una obturación lenta para mis fotos nocturnas.

공 구르는 속도가 느린

adjetivo (campo con la hierba alta) (스포츠 경기장 바닥)

No me gusta jugar al fútbol allí porque es un campo lento y la pelota no corre bien.

둔한, 배우는게 더딘

adjetivo (de mente)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tenemos un alumno que es un poco lento, pero los demás entienden todo.
우리반 학생 한 명이 좀 둔하지만, 나머지 학생들은 수업을 이해한다.

서두르지 않는, 느긋한, 여유있는, 침착한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

느린, 느릿느릿한

Se notaba el agotamiento del perro por su paso lento.

렌토, 느리게

adverbio (음악)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

느린

(비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El lento río fluía despacio.

느린, 서두르지 않는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Muchos opinan que le respuesta del gobierno a la crisis ha sido lenta.

느린, 질질 끄는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

렌토, 느린

adjetivo (음악)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

렌토, 느린 부분

(음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

손님이 없는, 한가한

adjetivo (sin clientes)

El negocio ha estado lento por meses.

굼뜬, 더디게 움직이는

둔한

느린, 둔한, 둔감한

(persona) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Sólo los estudiantes más obtusos desaprobarán este fácil examen.

터벅터벅 걷는

무거운, 느린

(비유)

하루 종일 하이킹을 한 탓에 피곤하고 늘어졌다.

더딘, 느리게 진행되는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Llegaron a un acuerdo fuera de los juzgados para evitar una agobiante batalla legal por los derechos del nombre.

새대가리

(coloquial, figurado) (비어, 비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cuando se dio cuenta de que una paloma se había unido a su juego de cartas, Jake decidió aprovecharse de la situación.

학습진도가 늦은 학생, 열등생

(coloquial, peyorativo) (학교)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Todos los profesores de Warren creían que era un burro, pero solo era tímido.

둔한

(이해력이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tim es bueno pero lerdo, no le va bien en la escuela.
팀은 매우 착한 아이지만 둔해서, 학교 성적이 좋지 않아.

천천히, 서두르지 않고

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Esta receta queda mejor cocinándola lentamente.

느리게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
La tortuga ganó la carrera a pesar de haber ido a paso lento.

(천천히) 그을림, 태움

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El fuego lento del hogar duró por días.

느리지만 열심히 일하는 사람

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Katie es una trabajadora lenta pero laboriosa; al final siempre termina el trabajo.

크락팟

(상표)

El cordero estaba muy tierno después de cuatro horas cociéndose a fuego lento.

~을 약한 불로 천천히 끓이다

locución verbal (cocina)

Hierve la sopa durante quince minutos hasta que las verduras se pongan tiernas.

느릿느릿한, 느린, 둔한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Por el modo de andar tan lento de Tamsin, se podía ver que no quería ir de paseo.
탐신의 느릿느릿한 발걸음에서 그녀가 정말 걸으러 나오기 싫었다는 걸 알 수 있었다.

둔한

(이해력이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Sadie es menos inteligente que su hermana genio.

천천히 그을리는, 태우는

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los carbones quemados a fuego lento estuvieron calientes horas después de que se apagara el incendio.

천천히 끓다

La sopa hervía a fuego lento en la cocina.
수프가 스토브 위에서 천천히 끓고 있었다.

~을 약한 불로 삶다

(계란 등 음식)

Ten cuidado de no cocinar de más los huevos, tienes que cocerlos a fuego lento.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 lento의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.