스페인의의 lista은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 lista라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 lista를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의lista라는 단어는 목록, 리스트, 명단, 목록, 명단, 명단, 대기 문서, 대기열, 후보자 명부, 출석, 목록, 표, 목록, 출석부, 등록자 명단, 목록, 명단, 투표용지, 체크리스트; 해야 할 일을 적은 목록표, 목록, 목록, 연주 순서를 정해 놓은 목록, 점호, 호명, 사기꾼, ~을 상장하다, 목록을 만들다, ~을 열거하다, 영리한, 준비가 되다, 준비된, 준비된, 올바른 위치에, 제자리에, 총명한, 똑똑한, 재주있는, 총기있는, 준비된, 짐을 꾸린, 가방을 싼, ~할 준비가 된, 똑똑한, 교묘한, 똑똑한, 명석한, 총명한, 자세를 취하는, 교활한, 간교한, 그쯤 하자!, 똑똑한, 영리한, 영리한, 똑똑한, 총명한, 지적인, 총명한, 머리가 좋은, 똑똑한, 준비가 다 되어, 준비된, 약삭빠른, ~을 열거하다, ~을 나열하다, 가격표, 정가, ~의 목록을 만들다, ~의 리스트를 만들다, 선적/적하 목록, 승객 명부, 선발 후보자 명단, 블랙리스트, 워드리스트; 특정 기준을 충족시키는 단어 모음, 희망 목록, 위시리스트, 당번, 순번, 우등생 명부, 점호, 호명, 대기자 명단, 주소록, 가격표, 리스트, 버킷리스트, 해야 할 일 목록, ~에 체크 표시하다, (목록에) 오르지 않은, 없는; (증권 등) 상장되지 않은, 펀치 리스트, ~을 블랙리스트에 올리다, ~을 금지시키다, 출석 체크, 대기자 자격으로, 스탠바이로, 리스팅, 일정표, 구매 목록을 작성하다, ~을 목록에 넣다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 lista의 의미

목록, 리스트

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tengo una lista de veinte cosas que necesito comprar.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 이곳에 참석한 사람들의 명부를 작성해 주세요

명단, 목록

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Garrett intentó que lo quitasen de las listas de la empresa para que dejasen de llamarlo.

명단

Fíjate en la lista cuál es tu horario para la semana que viene.
다음 주 근무 시간이 어떻게 되는지 알고 싶으면 명단을 확인해 봐.

명단

nombre femenino

대기 문서, 대기열

(informática) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Me temo que su documento es el último en la fila.
당신의 문서는 대기 문서 제일 끝인 것 같아요.

후보자 명부

nombre femenino (de candidatos)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

출석

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La señora Evans pasa lista cada mañana a las 8:00.
에반스 선생님은 매일 아침 8시에 출석을 부른다.

목록

nombre femenino

La aseguradora tiene una lista de medicamentos aprobados.

표, 목록

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La lista de costos detallaba los gastos en insumos y servicios.

출석부, 등록자 명단

nombre femenino

La maestra pasaba lista todas las mañanas.

목록, 명단

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su rudo comentario se sumó a la lista de insultos que ella guardaba en su memoria.

투표용지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No sé si votar la lista republicana o la demócrata.

체크리스트; 해야 할 일을 적은 목록표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mary estaba decepcionada porque solo terminó la mitad de las cosas en su lista.

목록

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ben verificó el inventario con el índice para ver qué necesitaban reponer.
벤은 더 들여놓아야 할 물건을 파악하려고 목록과 비교하며 재고를 확인했다.

목록

(figurado) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El catálogo de sus logros deportivos es impresionante.

연주 순서를 정해 놓은 목록

(음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

점호, 호명

nombre femenino

Estoy muy abajo en la lista así que mis posibilidades de conseguir el trabajo son pocas.

사기꾼

(비어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jamie es un experto manipulador y siempre se las arregla para salirse con la suya.

~을 상장하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La Bolsa de Nueva York registró una nueva compañía en marzo.

목록을 만들다

¿Puedes listar todo lo que necesitamos antes de empezar?

~을 열거하다

(목록)

El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor.

영리한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Harriet es una empresaria bastante lista.
해리엇은 영리한 여성 사업가이다.

준비가 되다

adjetivo

Mochila, calcetines de repuesto, botiquín de primeros auxilios, botellas de agua... ¡Bien, listo!

준비된

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El lema de los niños exploradores es "Estar listo".

준비된

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Estoy listo. ¡Vamos!

올바른 위치에, 제자리에

adjetivo

El artista dejó todo listo y empezó una nueva pintura.

총명한, 똑똑한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
En la escuela era muy listo.

재주있는, 총기있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Enseñar a estudiantes tan listos es un placer.

준비된

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Todos los sistemas están listos.

짐을 꾸린, 가방을 싼

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
¿Estás listo ya? Yo ya estoy listo para irnos.

~할 준비가 된

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Estas botas están listas para la basura.

똑똑한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Es una chica inteligente.

교묘한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Varias pistas ingeniosas nos ayudaron a resolver el acertijo.
교묘한 힌트가 많아서 퍼즐을 풀 수 있었다.

똑똑한, 명석한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Su comentario espabilado hizo reír a todos en la habitación.

총명한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Cole es un muchacho muy brillante.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 회사의 미래가 밝은지 아닌지는 유능한 인재채용에 달려있다.

자세를 취하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El gato estaba preparado y listo para atacar.
고양이는 자세를 취하고 덤빌 준비를 했다.

교활한, 간교한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Fue un movimiento muy astuto. Conseguiste justo lo que querías.

그쯤 하자!

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
Bueno, ¡basta! Quizás podemos hablar de otra cosa ahora.

똑똑한, 영리한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Mi hermano se cree muy gracioso con sus bromas pesadas.

영리한, 똑똑한, 총명한

(habilidad)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Otros no pudieron, pero él siempre fue lo bastante listo como para hacerlo funcionar.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 대부분의 사람들은 아인슈타인이 똑똑한 사람이란 것에 동의한다.

지적인, 총명한, 머리가 좋은, 똑똑한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

준비가 다 되어

adjetivo

¿Estás preparado para el estreno?

준비된

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

약삭빠른

adjetivo (coloquial)

Ese hombre es muy astuto.
그 남자는 아주 약삭빨라.

~을 열거하다, ~을 나열하다

El orador enumeró sus ideas.
연설자는 그의 생각을 열거했다.

가격표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Puedo ver la lista de precios?

정가

locución adjetiva (가격)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Cuál es el precio de lista de esta cafetera?

~의 목록을 만들다, ~의 리스트를 만들다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Hazme una lista de lo que quieres que compre.

선적/적하 목록, 승객 명부

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El manifiesto listaba una cantidad de oro que nunca fue encontrada.

선발 후보자 명단

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El libro estaba en la lista de seleccionados del Premio Booker el año pasado.

블랙리스트

locución nominal femenina (요주의 인물 명부)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

워드리스트; 특정 기준을 충족시키는 단어 모음

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

희망 목록, 위시리스트

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No puedo comprar el libro ahora, así que lo puse en mi lista de deseos.

당번, 순번

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tener una lista de tareas te ayuda a hacer las cosas del hogar de a poco en vez de todo de una sola vez.

우등생 명부

Cris a menudo entraba en el cuadro de honor de su escuela.

점호, 호명

El escuadrón se levantó para el pasaje de lista.

대기자 명단

Estoy en la lista de espera para un departamento nuevo hace 15 meses.

주소록

Tengo a todos los contactos en mi lista de contactos.
내 이메일 연락처는 모두 주소록에 있다.

가격표

La lista de precios muestra cuánto cobra la compañía por sus diferentes servicios.

리스트

(할 것, 살 것 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estuve leyendo la lista de verificación de síntomas de la depresión: de los diez yo tengo nueve.

버킷리스트

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nadar con delfines está en mi lista de cosas por hacer antes de morir.

해야 할 일 목록

Mi lista de tareas para el fin de semana incluye lavar el coche y limpiar mi habitación.

~에 체크 표시하다

(영국)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ella hacía un tick en las tareas de su lista a medida que las completaba.

(목록에) 오르지 않은, 없는; (증권 등) 상장되지 않은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

펀치 리스트

(건설)

La lista de tareas incluye algunas reparaciones menores.

~을 블랙리스트에 올리다, ~을 금지시키다

출석 체크

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El pase de lista es 8.50 y las clases empiezan a las 9.

대기자 자격으로, 스탠바이로

locución adverbial

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
No estábamos seguros de cuándo llegaríamos porque estábamos volando en lista de espera.

리스팅

(컴퓨터)

일정표

구매 목록을 작성하다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La pareja tiene una lista de bodas en una gran tienda, así que puedes fijarte lo que quieren en el sitio web de la tienda.

~을 목록에 넣다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 lista의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

lista 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.