스페인의의 carta은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 carta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 carta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의carta라는 단어는 메뉴, 식단, 편지, 서한, 카드, 지도, 항해도, 전략, 계략, 모략, 서한, 공문, 알림, 공지, 편지, 서간, 예측, 예견, 추측, 헌장, 선언서, 편지 형식의, 서간체의, 첫 패, 일품요리로, 요청하면, 주문하면, 문구, 자기소개서, 동일 문장의 편지 (인쇄, 복사), 권리 장전, 백지위임, 전권 위임, 서열, 해고 통지서, 신용장, 추천서, 추천장, 비장의 무기, 비기, 한번에 모든 것을 걸다, 편지를 마무리하다, 일품요리의, 편지지, 편지지, 권리장전, ~을 내다, 하나씩, 하나씩, 트레이딩 카드, 추천서, 첨부 편지, 다른 참가자들에게 패를 보여 달라고 요구하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 carta의 의미

메뉴, 식단

nombre femenino (식당에서의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Este restaurante no tiene almejas en la carta.
이 식당의 메뉴에는 대합조개가 없다.

편지, 서한

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ayer recibí una carta de mi madre.
나는 어제 어머니로부터 편지를 한 통 받았다.

카드

(놀이용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Elije una carta cualquiera.
카드를 골라, 아무 카드나.

지도, 항해도

(mapa)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El capitán consultó la carta.

전략, 계략, 모략

nombre femenino (figurado) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

서한, 공문

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

알림, 공지

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hoy recibí una carta informándome sobre mi estado de cuenta.

편지, 서간

(literario, carta)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

예측, 예견, 추측

La apuesta de Ana es que Ned perderá.

헌장, 선언서

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El acta constitutiva del club fue escrita por sus miembros fundadores.
그 클럽의 헌장은 창립 멤버가 작성했다.

편지 형식의, 서간체의

(formal)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Cuidadosamente, Luke leyó la orden epistolar en voz alta.

첫 패

(naipes)

Se jugó de mano un as de corazones.

일품요리로

locución adverbial

En vez de elegir el del almuerzo, decidió elegir a la carta.
그녀는 점심을 세트로 시키기보다 일품요리로 주문하기로 결정했다.

요청하면, 주문하면

El negocio no siempre tiene leche fresca, pero traen por encargo.

문구

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esta tienda vende todo tipo de material de papelería: bolis, diferentes tipos de papel, sobres y carpetas.
이 가게에서는 펜, 다양한 종류의 종이, 봉투, 폴더 등 각종 문구를 판다.

자기소개서

locución nominal femenina

Para presentarse al puesto, por favor envíe su currículum y una carta de presentación.
이 일에 지원하려면 이력서와 자기소개서를 보내 주십시오.

동일 문장의 편지 (인쇄, 복사)

Los procesadores de texto son útiles para producir modelos de cartas.

권리 장전

locución nominal femenina (미국)

Sé que la libertad de expresión está en la Carta de Derechos de los Estados Unidos.

백지위임, 전권 위임

locución nominal femenina

El presidente nos dio carta blanca para que dijéramos lo que quisiéramos durante las negociaciones.

서열

expresión (CL, coloquial)

Mi primer tarea en la oficina fue hacer el té; era la última carta del naipe.

해고 통지서

Trabajé duro en esa empresa durante años, pero hoy me dieron la carta de despido.

신용장

nombre femenino

추천서, 추천장

Para presentarme a la beca necesito tres cartas de referencia.

비장의 무기, 비기

한번에 모든 것을 걸다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Si pones todas las fichas en una misma cosa te arriesgas a perderlo todo.

편지를 마무리하다

locución verbal

Debbie terminó la carta diciéndole a Ian cuánto lo extrañaba.
데비는 이안이 보고 싶다는 말로 편지를 마무리했다.

일품요리의

locución adjetiva

El restaurante ofrece una gran selección de platos a la carta.
그 식당에서는 다양한 일품요리 메뉴를 제공한다.

편지지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A Rachel le gusta comprar papel fino para cartas para escribir cartas a sus amigos.
레이첼은 멋진 편지지를 사서 친구들에게 편지 쓰는 것을 좋아한다.

편지지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

권리장전

(documento internacional) (법)

~을 내다

locución verbal (카드 게임: 높은 패가 있는데도 일부러 낮은 패를)

하나씩

locución adverbial

Los clientes pueden bajar música a la carta.
사용자들은 노래를 하나씩 다운로드할 수 있다.

하나씩

locución adjetiva

El sitio web permite que la gente haga compras a la carta.
그 웹사이트에서는 주문을 하나씩 할 수 있다.

트레이딩 카드

추천서

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenemos una carta de recomendación de tu empleador previo, quien parece haber estado muy feliz con tu trabajo.

첨부 편지

locución nominal femenina

Julie envió la documentación con una carta de presentación.

다른 참가자들에게 패를 보여 달라고 요구하다

locución verbal (카드 게임)

Es mi turno y voy a pedir carta.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 carta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

carta 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.