스페인의의 triunfo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 triunfo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 triunfo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의triunfo라는 단어는 잘되다, 성공하다, 이기다, 승리하다, 성공하다, 성공하다, 결국 성공하다, 성공하다, 출세하다, 성취하다, 해내다, 이루다, 성공하다, 이기다, 승리하다, 성공하다, ~을 능가하다, 실행하다, 이행하다, 성공하다, 성공하다, 승리, 으뜸패, 으뜸패, 승리, 가장 높은 패, 승리, 성공, 대성공, ~에 성공하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 triunfo의 의미

잘되다, 성공하다

verbo intransitivo

No hagas caso a sus objeciones insignificantes, tu persistencia triunfará.

이기다, 승리하다

Tuvieron un comienzo lento esta temporada pero al final triunfaron.

성공하다

Camilla es una música talentosa que de seguro triunfará.

성공하다

En Hollywood, una nominación al Oscar significa que has triunfado.
할리우드에서 오스카상 후보 지명은 성공했다는 증표다.

결국 성공하다

verbo intransitivo

En las películas de acción los buenos al final siempre triunfan.

성공하다, 출세하다

Para triunfar en la vida, debes estar dispuesto a trabajar duro.

성취하다, 해내다, 이루다

verbo intransitivo

Ella triunfó en muchos campos.

성공하다

Cuando David consiguió el ascenso pensó que finalmente había triunfado.

이기다, 승리하다

(competición)

Nuestro equipo ganó.
우리 편이 이겼다(or: 승리했다).

성공하다

El negocio familiar prosperó gracias al trabajo de todos.

~을 능가하다

Su actuación superó a la del cantante que vino antes que él.
그의 공연은 그보다 앞서 나온 가수를 능가했다.

실행하다, 이행하다

(informal) (약속 등을)

A Phil le fue bien como cofundador de una exitosa compañía de informática.

성공하다

Tuvo éxito poco después de empezar el trabajo.

성공하다

Para salir adelante en el mundo de los negocios, debes ser asertivo.
사업에서 성공하려면 단호해져야 할 필요가 있다.

승리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El equipo llegó a casa anoche, renovado por su triunfo en Francia.

으뜸패

nombre masculino (naipes, cartas)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No tenía un triunfo así que tuve que jugar un trébol.
나에게는 으뜸패가 없어서 클럽을 내야 했다.

으뜸패

nombre masculino (naipes)

Los triunfos son de espadas esta mano, no de corazones.
이번 패에서 으뜸패는 하트가 아니라 스페이드다.

승리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No es el triunfo, es la participación lo que cuenta.

가장 높은 패

nombre masculino (naipe de más valor) (브리지 게임)

승리

(경기 등에서의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El entrenador dijo que la victoria de anoche fue fruto de un gran trabajo en equipo.

성공

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Finalmente logré la victoria con este nuevo software.

대성공

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nueva obra del productor es un éxito rotundo en West End.

~에 성공하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nunca va a triunfar en los negocios si no se lo toma con seriedad.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 triunfo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.