Wat betekent agitation in Frans?

Wat is de betekenis van het woord agitation in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van agitation in Frans.

Het woord agitation in Frans betekent drukte, bedrijvigheid, onrust, opschudding, beroering, onrust, opschudding, rusteloosheid, opwinding, drukte, verwarring, onrust, opwinding, verwarring, beroering, opschudding, , onrust, pandemonium, drukte, commotie, onrust, beroering, opschudding, tumult, opwinding, bombarie, ontsteltenis, verwarring, drukte, ophef, rusteloos, lentekriebels, opgewonden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord agitation

drukte, bedrijvigheid

L'agitation de la ville manquait à Karen.

onrust

Plus les mesures du gouvernement sont sévères, plus l'agitation publique augmente.

opschudding, beroering

L'agitation de Carl était évidente tant il faisait les cent pas dans le couloir.

onrust

nom féminin

Le divorce l'a mise dans un état d'agitation auquel elle ne s'attendait pas.

opschudding

nom féminin

rusteloosheid

nom féminin

opwinding, drukte, verwarring

nom féminin

L'agitation de Sarah était due à l'excitation.

onrust, opwinding

nom féminin

Ils espéraient éviter l'agitation qui avait suivi les résultats contestés de la dernière élection.

verwarring

Toute déclaration portant sur un sujet controversé va forcément créer de l'agitation.

beroering, opschudding

Ce fut l'agitation à la gare lorsque le système de signalisation est tombé en panne.

(d'un bébé)

onrust

Le gouvernement tente d'apaiser la révolte.

pandemonium

(familier)

drukte

commotie, onrust, beroering, opschudding, tumult

(bruit surtout)

Je suis descendu en courant quand j'ai entendu tout le brouhaha.

opwinding

nom féminin

bombarie

ontsteltenis, verwarring

nom féminin

drukte, ophef

rusteloos

lentekriebels

nom féminin (informeel, figuurlijk)

Je suis encore pris d'agitation printanière : j'ai acheté 200 jeunes plants ce matin.

opgewonden

« Viens vite ! », a dit, Paul, tout excité, « la chatte est en train d'accoucher des chatons.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van agitation in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.