Wat betekent ailleurs in Frans?

Wat is de betekenis van het woord ailleurs in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ailleurs in Frans.

Het woord ailleurs in Frans betekent elders, ergens anders, overal behalve hier, , herplaatsen, bijkomend, aanvullend, tussen haakjes, trouwens, zich opnieuw vestigen, zich opnieuw vestigen, val dood, rot op donder op, opdonderen, oprotten, sterker nog. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord ailleurs

elders

adverbe

Le livre ne contenait pas l'information souhaitée par l'étudiante qui a donc dû chercher ailleurs.

ergens anders

Quand ils ont vu le menu, ils ont décidé de déjeuner ailleurs. Mes clés doivent être ailleurs, vu qu'elles ne sont pas où je les laisse normalement.

overal behalve hier

adverbe

Je préférerais être n'importe où plutôt qu'ici en ce moment.

adverbe

Je sais qu'elle n'aime pas sa musique ; moi non plus, d'ailleurs.

herplaatsen

bijkomend, aanvullend

De plus (or: en plus), cela réduirait considérablement ta charge de travail.

tussen haakjes, trouwens

locution adverbiale

Au fait (or: À propos), tu as déjà vu ça ?

zich opnieuw vestigen

zich opnieuw vestigen

verbe transitif

val dood, rot op donder op, opdonderen, oprotten

interjection (familier) (slang)

Je wil meer geld van me lenen terwijl je het vorige bedrag nog niet terugbetaald hebt? Rot op!

sterker nog

Je n'aime pas ce qu'il dit. En fait, je ne suis pas du tout d'accord.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van ailleurs in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.