Wat betekent analyse in Frans?

Wat is de betekenis van het woord analyse in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van analyse in Frans.

Het woord analyse in Frans betekent analyse, analyse, analyse, analyse, analyse, psychoanalyse, analyse, review, psychotherapie, test, proef, beoordeling, analyseren, bestuderen, bestuderen, onderzoeken, analyseren, analyseren, ontleden, recenseren, analyseren, onderzoeken, analyseren, intellectualiseren, rationaliseren, ontleden, expliceren, uitleggen, interpreteren, uitleggen, verwerken, ontleding, infinitesimaalrekening, heranalyse, urineonderzoek, analysant, benchmarking, rekenen, kosten-batenanalyse, economische analyse, analyse, nabeschouwing, geanalyseerde data. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord analyse

analyse

nom féminin (étude détaillée)

Nous prendrons une décision après l'analyse approfondie du problème.

analyse

nom féminin (résultat de recherches)

Notre analyse démontre que le processus est efficace.

analyse

nom féminin (Sciences)

L'analyse des métaux présents dans le minerai nécessitait l'utilisation d'acide.

analyse

nom féminin (raisonnement scientifique)

Nous basons nos conclusions sur l'analyse, non sur des croyances ou des conjectures.

analyse, psychoanalyse

nom féminin (psychanalyse)

La recherche a mis en évidence un parti pris pour le behaviorisme au détriment de l'analyse.

analyse

nom féminin (wetenschap)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. De voorspelde analyse van de gegevens viel tegen.

review

(academia)

Son analyse de l'étude scientifique n'a identifié aucun problème quant à la logique ou aux méthodes utilisées.

psychotherapie

test, proef

Les scientifiques vont procéder à leurs tests.

beoordeling

Les résultats de l'analyse n'ont fait état de la présence d'aucune toxine.

analyseren, bestuderen

verbe transitif

Les étudiants doivent analyser un passage de Shakespeare pour leur examen.

bestuderen

verbe transitif

Le scientifique va analyser les résultats.

onderzoeken

verbe transitif

Les policiers ont analysé les causes de l'accident.

analyseren

L'échantillon minéral sera analysé par un géologue.

analyseren

verbe transitif (des données)

Il faudra des mois aux chercheurs pour analyser les données du satellite.

ontleden

verbe transitif (tekst)

Traduire un texte en latin est plus facile si tu l'analyses d'abord.

recenseren

Dans un article de journal académique, le professeur a analysé le nouveau livre concernant l'Empire russe.

analyseren, onderzoeken

verbe transitif (Médecine)

Neil doit faire analyser son urine afin de déceler toute trace de maladie.

analyseren

verbe transitif

Ils ont analysé les données à la recherche de modèles d'achat.

intellectualiseren

rationaliseren

ontleden

(taalkunde)

Comme devoir, nous devons faire l'analyse de 50 phrases en latin.

expliceren, uitleggen

interpreteren, uitleggen

verbe transitif

La chercheuse a interprété les données dans une analyse approfondie qu'elle a plus tard revue et publiée.

verwerken

(des données, des chiffres)

ontleding

(figuré) (figuurlijk)

infinitesimaalrekening

(wiskundetak)

L'enfant prodige a commencé à étudier le calcul infinitésimal à l'école élémentaire.

heranalyse

nom féminin

urineonderzoek

nom féminin

analysant

nom masculin (psychoanalyse)

benchmarking

(anglicisme)

rekenen

nom féminin (schoolvak)

kosten-batenanalyse

economische analyse

nom féminin

Vous trouverez un nombre incroyable d'analyses économiques sur le monde actuel.

analyse

nom féminin

L'entraîneur réalisa une analyse à froid avec son équipe pour savoir pourquoi ils avaient perdu de manière si spectaculaire.

nabeschouwing

nom féminin (figuré)

geanalyseerde data

nom féminin (wetenschap)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. De geanalyseerde data werd verstrekt door twee biologen.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van analyse in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.