Wat betekent boule in Frans?

Wat is de betekenis van het woord boule in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van boule in Frans.

Het woord boule in Frans betekent bol, bol, bal, bowlingbal, globe, kont, reet, lepel, schep, trackball, rugmuis, ontploffen, sneeuwbal, mottenbal, kopstoot, haarbal, kerstbal, vuurbal, kauwgombal, toverbal, gombal, thee-ei, zenuwenlijder, zenuwpees, speelbal, biljartbal, gek worden, oprollen, met een bolletje ijs, kauwgom, energiek persoon, paddenstoelwolk, zich oprollen, een kopstoot geven, energiek persoon, in omvang toenemen, derby, grip, vat. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord boule

bol

nom féminin (sphère)

C'était un cornet à glace à deux boules.

bol

La pelote de laine lui servit à tricoter un bonnet et des gants.

bal

(bowling, billard) (biljard, bowlen)

Il tapa de toutes ses forces dans la boule.

bowlingbal

nom féminin (Bowling,...)

Audrey a lancé la boule et a fait un strike.

globe

kont, reet

(argot, vulgaire) (vulgair)

Après sa chute, il avait de la boue au cul. Elle a un joli cul !

lepel, schep

(maat)

Ces tasses vous aideront à obtenir une mesure précise de liquide.

trackball, rugmuis

(anglicisme) (computers)

ontploffen

(figuré) (figuurlijk)

sneeuwbal

nom féminin

Une boule de neige m'a atteint en plein visage et a fait voler mes lunettes.

mottenbal

nom féminin

kopstoot

haarbal

nom féminin

kerstbal

nom féminin

vuurbal

nom féminin

kauwgombal

nom féminin

toverbal

(familier : bonbon) (snoep)

gombal

nom féminin

thee-ei

zenuwenlijder, zenuwpees

(figuré : fou, folle) (informeel)

Certains pensaient juste que Jack était cinglé.

speelbal, biljartbal

(Billard) (biljart)

Au billard, on frappe les billes de couleur avec la bille blanche.

gek worden

locution verbale (familier)

Je crois que je perds la boule : ce matin, j'ai retrouvé une tennis dans le frigo.

oprollen

(papier)

met een bolletje ijs

locution adjectivale (Cuisine)

J'ai commandé une part de tarte avec de la glace.

kauwgom

(confiserie)

energiek persoon

nom féminin (figuré)

paddenstoelwolk

nom féminin

zich oprollen

verbe pronominal (egel, etc.)

Le hérisson s'est roulé en boule.

een kopstoot geven

energiek persoon

(figuré)

in omvang toenemen

locution verbale

Avec l'inflation qui fait boule de neige, les gens commencent à faire des réserves d'argent liquide.

derby

Autrefois, le chapeau melon faisait partie de la tenue des hommes d'affaires.

grip, vat

locution verbale (figuurlijk)

C'en était trop pour John qui réalisait qu'il perdait peu à peu la tête.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van boule in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.