Wat betekent casamento in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord casamento in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van casamento in Portugees.
Het woord casamento in Portugees betekent huwelijk, bruiloft, , huwelijk, iets met elkaar verbinden, huwelijk, huwelijk, huwelijksbelofte, bruilofts-, uitzetkist, huwelijksafkondiging, huwelijksverjaardag, ongelijk huwelijk, getuige, verstandshuwelijk, moetje, homohuwelijk, ten huwelijk vragen, zich verloven, iem. verloven aan, , trouwen in, , een huwelijksaanzoek doen, stellage, bruidsprijs, zich verloven. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord casamento
huwelijk
A instituição do casamento não mudou muito nos últimos séculos. |
bruiloftsubstantivo masculino (cerimônia da união entre duas pessoas) Eles celebraram o casamento deles no dia 27 de março. |
O casamento deles durou 50 anos. |
huwelijksubstantivo masculino O Sr. e a Sra. Stevens desejam anunciar o casamento de sua filha Sara Jane com Christopher Smith. |
iets met elkaar verbinden(figurado) Nosso produtos são feitos em perfeita união de estilo e funcionalidade. |
huwelijk
|
huwelijk
|
huwelijksbelofte(figurado) |
bruilofts-locução adjetiva (in samenstelling) Os retratos de casamento estavam lindos. |
uitzetkist(datado: enxoval de casamento) (geschiedenis) |
huwelijksafkondiging
|
huwelijksverjaardag
Todo ano, meus pais vão num cruzeiro no aniversário de casamento. |
ongelijk huwelijk
|
getuige(bruidegom) Pete foi padrinho de casamento de Mick e Lucy. |
verstandshuwelijk
|
moetje(figurado, por causa de gravidez) |
homohuwelijk
O senado está votando sobre a permissão do casamento gay (or: casamento homossexual). |
ten huwelijk vragenexpressão verbal (informal) |
zich verlovenexpressão verbal |
iem. verloven aanlocução verbal (verouderd) |
expressão |
trouwen inexpressão |
expressão verbal |
een huwelijksaanzoek doenexpressão verbal Ele me pediu em casamento na praia à meia-noite. |
stellage(BRA, finanças) |
bruidsprijs
|
zich verloven
|
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van casamento in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van casamento
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.