Wat betekent chiant in Frans?

Wat is de betekenis van het woord chiant in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van chiant in Frans.

Het woord chiant in Frans betekent zeikerd, zeurkous, hel, lastpost, zeikerd, rectaal, saaie bedoening, saai, slaapverwekkend, verdomd vervelend, verdomd irritant, gedoe, saai, lastpost, nietsnut, iets dat saai of langdradig is, saai, schijten, schijten, iets schijten, kakken, poepen, kakken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord chiant

zeikerd, zeurkous

(personne, chose, vulgaire) (informeel, beledigend)

Wendy est vraiment chiante : elle veut toujours copier sur moi au lieu de faire elle-même ses devoirs.

hel

(très familier) (onaangenaam)

Tondre la pelouse en été est très chiant.

lastpost, zeikerd

(chose, personne : vulgaire) (informeel)

Ça devient vraiment chiant (or: casse-couilles) d'avoir le chef tout le temps derrière mon dos !

rectaal

(péjoratif) (medisch)

Je ne veux pas jouer les maniaques, mais ton orthographe n'est pas toujours très conventionnelle.

saaie bedoening

(figuré : film)

Ce film est vraiment soporifique.

saai, slaapverwekkend

(chose)

Je veux quitter ce cours ennuyeux.

verdomd vervelend, verdomd irritant

(informeel)

Tu pourrais arrêter de fredonner ? C'est très agaçant.

gedoe

(informeel)

saai

(personne)

Felicia ne veut pas sortir avec Paul parce qu'il est ennuyeux.

lastpost, nietsnut

(personne : familier)

Ce mec est un casse-pieds. Je ne veux plus sortir avec lui.

iets dat saai of langdradig is

(familier)

Les devoirs, quelle barbe !

saai

Cette conférence était si ennuyeuse que j'ai bien failli m'endormir.

schijten

verbe intransitif (vulgaire) (vulgair)

John est allé dans les buissons pour chier.

schijten

verbe transitif (vulgaire) (vulgair)

Je vais chier aux toilettes.

iets schijten, kakken

verbe transitif (vulgaire) (vulgair)

Il a poussé fort et a chié une énorme merde.

poepen, kakken

(populaire) (informeel, vulgair)

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van chiant in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.