Wat betekent chorar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord chorar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van chorar in Portugees.
Het woord chorar in Portugees betekent huilen, wenen, schreien, huilen, snotteren, grienen, janken, huilen over, huilen, schreeuwen, volschieten, bewenen, zeiken over, tranentrekker, bewenen, huilen over, grienen, janken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord chorar
huilen
Ela chorou quando seu pai morreu. |
wenen, schreien, huilen
O homem estava chorando em um canto da sala de espera. |
snotteren, grienen, janken(informeel) |
huilen over(figuurlijk) Não adianta chorar por causa de uma situação que você não pode mudar. |
huilenverbo transitivo (tranen) As lágrimas que ela chorou escorreram por seu rosto. |
schreeuwen
Ela podia ouvir o bebê chorando no quarto ao lado. |
volschieten(met tranen) Joanna lacrimejou quando pensou em seu pai. |
bewenen
Karen ainda estava de luto pela morte de sua mãe quando sua melhor amiga morreu. |
zeiken over(slang) Os empregados estavam parados ao lado da máquina de café queixando-se dos seus salários. |
tranentrekker(informeel) |
bewenenlocução verbal Alstublieft, ween niet om mij. |
huilen overexpressão verbal (letterlijk) O menino estava chorando por ter sido punido. Por que diabos você está chorando? |
grienen, janken
|
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van chorar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van chorar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.