Wat betekent décliner in Frans?

Wat is de betekenis van het woord décliner in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van décliner in Frans.

Het woord décliner in Frans betekent weigeren, afwijzen, afnemen, verminderen, achteruitgaan, iets aan zich voorbij laten gaan, kelderen, achteruitgaan, aftakelen, afnemen, verminderen, tanen, achteruitgaan, minder worden, verzwakken, verslechteren, achteruitgaan, degenereren, afslaan, afnemen, verdwijnen, afnemen, dimmen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord décliner

weigeren, afwijzen

verbe transitif (refuser)

Les Smith ont décliné notre invitation au dîner.

afnemen, verminderen

(facultés, santé, influence, vente,...)

Les ventes d'ordinateurs de bureau ont décliné au profit des ordinateurs portables ces dernières années.

achteruitgaan

(entreprise, santé,...)

L'entreprise a décliné après avoir perdu son plus gros contrat.

iets aan zich voorbij laten gaan

(informeel)

Ik ben bang dat ik niet op je uitnodiging inga. Ik ben die avond niet vrij.

kelderen

(prix, valeur) (figuurlijk)

Les prix des actions de l'entreprise ont décliné lorsqu'ils ont annoncé une baisse des profits.

achteruitgaan, aftakelen

(facultés d'une personne, civilisation)

Les transports publics en zone rurale ont décliné au fil des ans.

afnemen, verminderen, tanen, achteruitgaan

verbe intransitif

L'intérêt pour cette matière décline (or: diminue) alors l'université annulera le cours l'année prochaine.

minder worden

verbe intransitif

Le nombre de fidèles déclinait (or: diminuait) au fur et à mesure que les gens déménageaient en banlieue.

verzwakken

Mon grand-père est très vieux et commence à décliner.

verslechteren, achteruitgaan, degenereren

afslaan

Mme Bixby a refusé qu'il l'aide à porter ses sacs.

afnemen, verdwijnen

afnemen

À l'approche de la ligne d'arrivée, les forces de Susan commençaient à s'amenuiser.

dimmen

verbe intransitif (lumière)

L'éclairage du théâtre a faibli au lever de rideau.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van décliner in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.