Wat betekent départ in Frans?

Wat is de betekenis van het woord départ in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van départ in Frans.

Het woord départ in Frans betekent vertrek, vertrektijd, start, startplek, goed weg zijn, vertrek, vertrekken, afscheid, vaarwel, vertrek, vertrek, gestart, afscheid, uitgangspunt, start, postbakje, investering in ruil voor een percentage van de winst, startpunt, beginpunt, basisprijs, vertrekpunt, gouden handdruk, een valse start maken, En daarmee is de cirkel rond., kookpunt, vertrek, uitgangspunt, in het begin, uitgaand, vertrekkend, ontbranding, vliegende start. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord départ

vertrek

nom masculin

Vivre à la maison n'était plus pareil depuis le départ de Lucy.

vertrektijd

À son arrivée à l'aéroport, Karen jeta un œil aux départs.

start, startplek

(d'une course)

Les voitures attendent au départ.

goed weg zijn

Le numéro douze a pris un bon départ.
Nummer 12 is goed weg.

vertrek, vertrekken

nom masculin

Personne n'a pleuré le départ du directeur.

afscheid, vaarwel

nom masculin

Il est parti si brusquement que j'ai manqué son départ.

vertrek

nom masculin

Le départ de Trevor signifiait qu'il ne restait plus que quatre personnes.

vertrek

nom masculin

Son départ va laisser un grand vide dans le département.

gestart

(Sports)

Ils sont partis !

afscheid

uitgangspunt

Nous avons utilisé l'arbre comme base, puis nous avons tout mesuré en fonction.

start

(figuré)

postbakje

nom féminin

investering in ruil voor een percentage van de winst

nom féminin (dans une entreprise)

startpunt, beginpunt

nom masculin

basisprijs

nom masculin

Le prix de base est de 20 000 $ : si vous voulez le lecteur CD ou l'air conditionné, cela vous coûtera plus cher.

vertrekpunt

nom masculin

Le point de départ de notre voyage sera le Port de Los Angeles.

gouden handdruk

(figuré)

L'entreprise l'a remercié avec un parachute doré.

een valse start maken

En daarmee is de cirkel rond.

weer bij het begin terugkomen

kookpunt

nom masculin (figuurlijk)

vertrek

nom masculin

uitgangspunt

nom masculin

Nous n'allons pas commenter la présentation en elle-même, mais nous allons en faire notre point de départ.

in het begin

locution adverbiale

Au début, j'étais méfiant vis-à-vis de John, mais j'ai appris à l'apprécier et le respecter.

uitgaand, vertrekkend

locution adjectivale

Depuis le quai, Vicky regarde le navire sur le départ s'éloigner.

ontbranding

(action d'une personne)

vliegende start

nom masculin

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van départ in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.