Wat betekent depuis in Frans?
Wat is de betekenis van het woord depuis in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van depuis in Frans.
Het woord depuis in Frans betekent sinds, sindsdien, daarna, van, vanaf, sinds, van, vanuit, sindsdien, gedurende, vanaf toen, sinds, hebben, opnieuw, nogmaals, andermaal, de hele tijd, al lang, voor jaren, jaren, jarenlang, allang, vanaf het begin, sinds, vanaf vorig jaareinde, hebben, heb gehad, een tijdje. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord depuis
sindspréposition Il travaille à l'usine depuis 1999. |
sindsdien, daarnaadverbe Nous nous sommes disputés et je ne l'ai pas rappelée depuis. |
van(point de départ) (vertrekpunt) Nous avons marché d'Ely jusqu'à Eagle Mountain. Je peux vous indiquer comment venir dans nos bureaux si vous me dites d'où vous partez. |
vanaf, sinds
Il s'est intéressé aux avions dès son plus jeune âge. |
van(begin van reeks) Je bois de deux à quatre bières le vendredi soir. |
vanuitpréposition De mon point de vue, ils sont en train de faire une erreur. |
sindsdienadverbe Sa femme est morte il y a quelques années et il est déprimé depuis. |
gedurende
Elle a disparu pendant quatre heures. |
vanaf toen
Bill fut tellement reconnaissant de l'aide que Jenny lui avait apportée qu'à partir de cet instant, ils devinrent meilleurs amis. |
sindslocution conjonction On ne l'a pas vu depuis qu'il s'est énervé. |
hebben(pour former le passé) Nos avons gagné la course. |
opnieuw, nogmaals, andermaal
|
de hele tijd, al langadverbe Elle était au courant de la fête surprise depuis le début. |
voor jaren, jaren, jarenlang
Ils avaient été amis pendant des amis avant leur dispute. |
allanglocution adverbiale Je suis à la retraite depuis longtemps ; ça fait des années que je n'ai pas travaillé. |
vanaf het begin
|
sindslocution conjonction Depuis qu'elle a rencontré Dave, elle a abandonné ses autres amis. |
vanaf vorig jaareinde
Nos revenus ont chuté depuis le début de l'année. Combien d'impôts avez-vous déjà payé depuis le début de l'année ? |
hebben
Mijn moeder is nu twintig jaar dokter. |
heb gehad
J'ai eu une journée tellement chargée que je serai contente de me mettre au lit. |
een tijdjelocution adverbiale Je n'ai pas vu Steve depuis un moment (or: Ça fait un moment que je n'ai pas vu Steve) ; je me demande ce qu'il devient. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van depuis in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van depuis
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.