Wat betekent dépenses in Frans?
Wat is de betekenis van het woord dépenses in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van dépenses in Frans.
Het woord dépenses in Frans betekent uitgeven, besteden, uitgave, uitgegeven, onkosten, uitgaven, uitgaven, uitgavepost, besteding, uitgave, bedrag, uitgave, uitgeven, besteden, spenderen, besteden, spenderen, verbranden, verbruiken, uitgeven, besteden, spenderen, gebruiken, uitgeven, uitgeven, besteden, besteden, wijden, iets spenderen, neertellen, verspillen aan, over, resterend. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord dépenses
uitgeven, bestedennom féminin William est endetté car ses dépenses excèdent ses revenus. |
uitgavenom féminin Helen estimait que sa dépense concernant une nouvelle voiture était justifiée puisqu'il lui en fallait une pour se rendre au travail. |
uitgegeven(argent) Lorsque Janet a examiné ce qu'elle avait acheté au cours du dernier mois, elle a dû admettre que le montant dépensé était assez monstrueux. |
onkosten, uitgaven
|
uitgavennom féminin |
uitgavepost, besteding
Il nous faut une voiture pour nous rendre au travail, c'est une dépense nécessaire (or: ce sont des frais nécessaires). |
uitgave, bedragnom féminin La société espère récupérer ses dépenses initiales dans ses deux premières années d'activité. |
uitgavenom féminin Les dépenses de l'entreprise ont excédé ses revenus cette année. |
uitgeven, besteden, spenderenverbe transitif (de l'argent) Le gouvernement va dépenser cet argent sur des projets. |
besteden, spenderen(de l'énergie) |
verbranden, verbruiken(figuré : de l’énergie) Laissez courir les enfants pour qu'ils dépensent toute leur énergie. |
uitgeven, besteden, spenderen, gebruikenverbe transitif (de l'argent) Nous avons dépensé tout le budget juste pour ouvrir notre bureau. |
uitgevenverbe intransitif (de l'argent) (van geld) Tu devrais arrêter de dépenser et commencer à faire des économies. |
uitgeven, bestedenverbe transitif Kirsty a dépensé plus de 4000€ en chaussures pendant les six derniers mois. |
besteden, wijden(des efforts) Tu ne devrais pas faire autant d'efforts pour ses projets. |
iets spenderen
Son père va devoir débourser une belle somme pour son mariage. |
neertellenverbe transitif (informeel) J'ai payé beaucoup plus que ce que la vieille voiture valait. |
verspillen aanverbe transitif Il a dilapidé la totalité de son héritage au jeu. |
over, resterendadjectif (van geld) |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van dépenses in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van dépenses
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.