Wat betekent détail in Frans?
Wat is de betekenis van het woord détail in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van détail in Frans.
Het woord détail in Frans betekent detail, deel, bijzonderheid, curiositeit, detail, detailhandel, kleinhandel, in de winkel, te koop zijn, in de winkels liggen, specificeren, detailleren, grondig, tenslotte, technisch detail, diepgaand, grondig, uitgebreid, uitvoerig, kleinigheid, onbenulligheid, uitweiden over, chronologisch vastleggen, spellen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord détail
detail, deelnom masculin J'ai raté ce détail du récit. Je comprends maintenant. |
bijzonderheid, curiositeitnom masculin La fermeture éclair sur la robe était le détail final. |
detailnom masculin (zeer kleine verschillende aspecten) Admirez le détail dans cette peinture ! C'est remarquable. |
detailhandel, kleinhandeladjectif invariable Les bénéfices croissants de l'an dernier ont été favorables aux commerces de détail. |
in de winkeladverbe Si j'avais acheté la chaîne stéréo au détail, j'aurais payé beaucoup plus cher. |
te koop zijn, in de winkels liggenverbe pronominal Ce produit ne se vend pas au détail, mais uniquement à la tonne. |
specificeren, detailleren(volledig beschrijven) Veuillez exposer en détail tous les problèmes dans ce rapport. |
grondiglocution adverbiale J'étudierai le rapport en profondeur (or: en détail) quand j'aurai le temps. |
tenslotte
|
technisch detailnom masculin |
diepgaand, grondig, uitgebreid, uitvoeriglocution adverbiale (étudier, analyser) Analyser les données en profondeur (or: en détail) a révélé quelques erreurs. |
kleinigheid, onbenulligheid
Ne vous focalisez pas sur les détails sans importance : fixez-vous un objectif et cherchez à l'atteindre. |
uitweiden oververbe transitif Le professeur a expliqué en détail l'histoire ancienne de la Russie. |
chronologisch vastleggen
Les explorateurs de la région ont fait la chronique de leurs découvertes. |
spellen(figuurlijk) J'ai dû lui expliquer dans le détail comment il devait faire son travail. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van détail in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van détail
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.