Wat betekent die in Engels?

Wat is de betekenis van het woord die in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van die in Engels.

Het woord die in Engels betekent overlijden, sterven, doodgaan, kapot gaan, stuk gaan, dobbelsteen, vorm, snijplaat, wegsterven, wegebben, doven, uitgaan, wegkwijnen, wegsterven, sterven, vormen, kick the bucket, die, pass away, die, die a natural death, die an early death, bedaren, afnemen, uitsterven, verloren gaan, erewoord, ik zweer het, een natuurlijke dood sterven, gegoten, gegoten, pompen of verzuipen, Hou vol!, Volhouden!. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord die

overlijden, sterven, doodgaan

intransitive verb (cease to live)

Marina's husband died yesterday.

kapot gaan, stuk gaan

intransitive verb (stop working) (stoppen met functioneren)

I think the toaster has died.

dobbelsteen

noun (cube with dots for games)

It's your turn to throw the die.

vorm

noun (tool for stamping) (instrument)

The die was ready to start stamping the metal into disks.

snijplaat

noun (tool for threading screws) (instrument)

You need a three eighth inch die for that job.

wegsterven, wegebben

intransitive verb (disappear) (verdwijnen)

The sound will die when the musicians finish playing.

doven, uitgaan

intransitive verb (stop burning) (stoppen met branden)

The flame died after three hours.

wegkwijnen, wegsterven

intransitive verb (languish)

The project died when everybody lost interest in it.

sterven

transitive verb (die a kind of death)

He died a painful death.

vormen

transitive verb (shape or stamp with die)

kick the bucket

(figuurlijk, informeel (sterven) (informal)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

die

(informeel (sterven)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

pass away

(sterven)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

die

(doodgaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

die a natural death

(op natuurlijke wijze overlijden)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

die an early death

(vroegtijdig overlijden)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

bedaren, afnemen

phrasal verb, intransitive (diminish, subside)

The shouting died down when the rock star began singing.

uitsterven

phrasal verb, intransitive (become extinct: organisms)

Most of the polar bears will die out by 2050 as a result of global warming.

verloren gaan

phrasal verb, intransitive (figurative (tradition: disappear gradually)

Our language and our traditions will die out as our people become absorbed by the mainstream culture.

erewoord, ik zweer het

interjection (infantile (promise)

Mum, I'll clean my room in the morning; cross my heart and hope to die.
Ik ruim mijn kamer vanochtend nog op mam, erewoord!

een natuurlijke dood sterven

verbal expression (die of natural causes)

According to the coroner's report, Brown died a natural death.

gegoten

noun as adjective (made by molding metal)

These die-cast model cars are very popular with collectors.

gegoten

adjective (moulded from metal)

pompen of verzuipen

expression (figurative (critical situation) (figuurlijk)

It's do or die for our team today.

Hou vol!, Volhouden!

interjection (figurative (do not give up)

Come on boys, you can still win this game! Never say die!

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van die in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van die

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.