Wat betekent duda in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord duda in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van duda in Spaans.
Het woord duda in Spaans betekent aarzeling, hapering, onzekerheid, twijfel, twijfel, onzekerheid, onzekerheid, twijfel, dilemma, lastig vraagstuk, scrupule, onzekerheid, twijfelachtigheid, aarzelen, haperen, weifelen, twijfelen, aarzelen, dralen, aarzelen, weifelen, uh zeggen, heroverwegen, onzeker, ongetwijfeld, beslist, betwisten, zeker, stellig, ondubbelzinnig, aangenomen, verondersteld, ongetwijfeld, zonder twijfel, zonder enige twijfel, zeer zeker, absoluut, zonder enige twijfel, geen twijfel, ongetwijfeld, natuurlijk, uiteraard. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord duda
aarzeling, hapering
El recluta mostró vacilación cuando el sargento le dijo que tirara la granada al campo de prueba. |
onzekerheid
|
twijfel
|
twijfel, onzekerheidnombre femenino Tenía dudas sobre su capacidad para el trabajo. Estaba tan lleno de dudas que no sabía por dónde empezar. |
onzekerheid, twijfel
La incertidumbre que sentía Adam era lo único que le impedía tomar una decisión. |
dilemma, lastig vraagstuk
Mi dilema era empaparme bajo la lluvia o perderme la fiesta. |
scrupule
No tengo escrúpulos en dejar a Jacob el cuidado de los niños. |
onzekerheid, twijfelachtigheid
La empresa decidió no seguir adelante con el proyecto, debido a la incertidumbre con respecto al resultado. |
aarzelen, haperen
Sarah dudó antes de decidirse y aceptar el trabajo. |
weifelen, twijfelen
Está empezando a dudar sobre si quedarse con el trabajo. |
aarzelen, dralenverbo intransitivo Colin dudó antes de armarse de valor para pedir una cita a Amy. |
aarzelen, weifelen
|
uh zeggen
Cuando su padre le preguntó dónde estaba, Alan titubeó. |
heroverwegen
Al principio Oliver quería unirse al ejército, pero ahora está teniendo dudas. |
onzeker
No estoy seguro de si debo continuar esta relación o no. Ik ben onzeker over mijn relatie. |
ongetwijfeld
Hay indudablemente muy pocas razones para festejar. |
beslist
La película fue decididamente un fracaso. |
betwisten
Cathy cuestionó la historia de su novio acerca de haberse quedado jugando a las cartas hasta tarde. |
zeker, stellig
Preston es indudablemente el más indicado para este trabajo. |
ondubbelzinnig
|
aangenomen, verondersteld
Es verdad que a John no le fue bien en el examen, pero la maestra no tenía derecho a recriminarlo frente a toda la clase como lo hizo. |
ongetwijfeld, zonder twijfel, zonder enige twijfellocución adverbial Esta es sin duda alguna la mejor canción del CD. |
zeer zeker, absoluut
¿Que si lo amo a mi marido? ¡Sin duda alguna! |
zonder enige twijfel
Siempre que hago galletas, de seguro se aparece Jim. |
geen twijfelnombre femenino No tengo ninguna duda de que el Cielo existe. Es mejor quedarse callado y pasar por tonto que abrir la boca y no dejar ninguna duda. |
ongetwijfeldlocución adverbial Sin duda tienes más experiencia que yo en este campo. |
natuurlijk, uiteraard
Sin duda alguna Henry está en el partido. Le encanta el hockey. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van duda in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van duda
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.