Wat betekent hop in Engels?

Wat is de betekenis van het woord hop in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van hop in Engels.

Het woord hop in Engels betekent springen, hinken, huppen, hinkelen, huppelen, huppelen, huppen, hop, sprong, etappe, korte vlucht, fuif, opspringen, kaatsen, een vliegreisje maken, hip hop, hip hop, stap in, stap uit, uit iets stappen, instappen, in iets instappen, kroegentocht, zappen, hip-hop, hip-hop. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord hop

springen

intransitive verb (person: jump on one leg)

Hailey shouted and hopped as she stepped on something sharp.

hinken, huppen, hinkelen, huppelen

intransitive verb (person: jump repeatedly on one leg)

Hailey hopped around the room on one foot looking for her other shoe.

huppelen, huppen

intransitive verb (rabbit: jump) (konijn)

The rabbit hopped and sniffed around its enclosure.

hop

plural noun (hop flowers dried for beer)

The hops give beer a slightly bitter flavour.

sprong

noun (person: jump on one leg)

Harry could only do two or three hops on his good leg before he had to stop because of the pain.

etappe, korte vlucht

noun (in airplane) (in vliegtuig)

fuif

noun (US, dated (dance party) (ouderwets)

The school hosted their annual sock hop this spring.

opspringen, kaatsen

noun (sports: rebound) (sport)

een vliegreisje maken

intransitive verb (figurative, informal (travel a short distance)

George hopped over to San Francisco for a meeting this morning.

hip hop

(culturele beweging)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

hip hop

(muziekstijl)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

stap in

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (get inside a vehicle)

We're going to the beach. If you want to come, just hop in.

stap uit

phrasal verb, intransitive (informal, figurative (get out of a vehicle)

Bus driver to young boy - " here we are, this is your stop, hop off now".

uit iets stappen

phrasal verb, transitive, inseparable (informal, figurative (get off [sth])

instappen

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (board a vehicle)

When the bus to the beach finally came, we hopped on.

in iets instappen

phrasal verb, transitive, inseparable (jump onto)

When I go into the town centre I usually hop on a bus rather than take the car. Hop on my back, I will carry you to school.

kroegentocht

noun (US, figurative, informal (pub crawl)

zappen

intransitive verb (informal (change TV channels) (televisie, informeel)

hip-hop

noun (music: rap, urban style)

I prefer hip hop over rock.

hip-hop

noun as adjective (in or of rap, urban style)

Hip-hop albums are selling well this year.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van hop in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.