Wat betekent hook up in Engels?

Wat is de betekenis van het woord hook up in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van hook up in Engels.

Het woord hook up in Engels betekent iets verbinden, iets aansluiten, met iemand bevriend raken, sex hebben, bevriend raken met iemand, contact maken met iemand, seks hebben met iemand. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord hook up

iets verbinden

phrasal verb, transitive, separable (connect, attach)

iets aansluiten

phrasal verb, transitive, separable (connect, attach)

I had to hire an expert to hook up my computer to the office network.
Ik moest een expert inhuren om mijn computer aan te sluiten op het kantoornetwerk.

met iemand bevriend raken

phrasal verb, intransitive (figurative, slang (form a connection)

My wife and I first hooked up when we were in high school.
Mijn vrouw en ik raakte voor het eerst met elkaar bevriend toen we op de middelbare school zaten.

sex hebben

phrasal verb, intransitive (slang, figurative (engage in sexual activity)

bevriend raken met iemand

(slang, figurative (become friends)

contact maken met iemand

(slang, figurative (make contact)

seks hebben met iemand

(slang, figurative (engage in sexual activity with)

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van hook up in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.